Ephesians 2.3 (Tyndale) - 1 |
ephesians 2.3: and were naturally the children of wrath even as wel as other. |
wee were enemies and children of wrath |
True |
0.75 |
0.636 |
0.618 |
Romans 5.10 (Tyndale) - 0 |
romans 5.10: for yf when we were enemyes we were reconciled to god by the deeth of his sonne: |
hee reconciled vs vnto himselfe by iesus christ, when wee were enemies and children of wrath |
False |
0.744 |
0.59 |
0.498 |
Romans 5.10 (AKJV) - 0 |
romans 5.10: for if when wee were enemies, we were reconciled to god, by the death of his sonne: |
hee reconciled vs vnto himselfe by iesus christ, when wee were enemies and children of wrath |
False |
0.739 |
0.612 |
3.159 |
Romans 5.10 (ODRV) - 0 |
romans 5.10: for if, when we were enemies, we were reconciled to god by the death of his sonne; |
hee reconciled vs vnto himselfe by iesus christ, when wee were enemies and children of wrath |
False |
0.736 |
0.609 |
1.041 |
2 Corinthians 5.19 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 5.19: but al of god, who hath reconciled vs to himself by christ: |
hee reconciled vs vnto himselfe by iesus christ |
True |
0.689 |
0.852 |
1.199 |
Colossians 1.21 (AKJV) |
colossians 1.21: and you that were sometimes alienated, and enemies in your minde by wicked workes, yet now hath hee reconciled, |
hee reconciled vs vnto himselfe by iesus christ, when wee were enemies and children of wrath |
False |
0.682 |
0.516 |
2.908 |
Romans 5.10 (Geneva) |
romans 5.10: for if when we were enemies, we were reconciled to god by the death of his sonne, much more being reconciled, we shalbe saued by his life, |
hee reconciled vs vnto himselfe by iesus christ, when wee were enemies and children of wrath |
False |
0.669 |
0.546 |
1.074 |
Ephesians 2.3 (Geneva) |
ephesians 2.3: among whom we also had our conuersation in time past, in the lustes of our flesh, in fulfilling the will of the flesh, and of the minde, and were by nature the children of wrath, as well as others. |
wee were enemies and children of wrath |
True |
0.656 |
0.707 |
0.487 |
Ephesians 2.3 (AKJV) |
ephesians 2.3: among whom also we all had our conuersation in times past, in the lusts of our flesh, fulfilling the desires of the flesh, and of the minde, and were by nature the children of wrath, euen as others: |
wee were enemies and children of wrath |
True |
0.655 |
0.726 |
0.459 |
Ephesians 2.3 (ODRV) |
ephesians 2.3: in whom also we al conuersed sometime in the desires of our flesh, doing the wil of the flesh and of thoughts, and were by nature the children of wrath as also the rest: |
wee were enemies and children of wrath |
True |
0.644 |
0.75 |
0.472 |
Colossians 1.21 (Geneva) |
colossians 1.21: and you which were in times past strangers and enemies, because your mindes were set in euill workes, hath he nowe also reconciled, |
hee reconciled vs vnto himselfe by iesus christ, when wee were enemies and children of wrath |
False |
0.627 |
0.497 |
0.819 |
2 Corinthians 5.18 (Tyndale) |
2 corinthians 5.18: neverthelesse all thinges are of god which hath reconciled vs vnto him sylfe by iesus christ and hath geven vnto vs the office to preach the atonement. |
hee reconciled vs vnto himselfe by iesus christ |
True |
0.623 |
0.839 |
1.521 |
2 Corinthians 5.19 (Geneva) |
2 corinthians 5.19: for god was in christ, and reconciled the world to himselfe, not imputing their sinnes vnto them, and hath committed to vs the word of reconciliation. |
hee reconciled vs vnto himselfe by iesus christ |
True |
0.608 |
0.565 |
1.249 |
2 Corinthians 5.18 (AKJV) |
2 corinthians 5.18: and all things are of god, who hath reconciled vs to himselfe by iesus christ, and hath giuen to vs the ministery of reconciliation, |
hee reconciled vs vnto himselfe by iesus christ |
True |
0.603 |
0.862 |
1.938 |