Romans 14.23 (Geneva) - 1 |
romans 14.23: and whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
shining * for whatsoeuer is not * faith, is sinne |
True |
0.887 |
0.899 |
3.584 |
Romans 14.23 (AKJV) - 1 |
romans 14.23: for whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
shining * for whatsoeuer is not * faith, is sinne |
True |
0.885 |
0.919 |
3.584 |
Romans 14.23 (Tyndale) - 2 |
romans 14.23: for whatsoever is not of fayth that same is synne. |
shining * for whatsoeuer is not * faith, is sinne |
True |
0.867 |
0.474 |
0.0 |
Romans 14.23 (ODRV) - 2 |
romans 14.23: for al that is not of faith, is sinne. |
shining * for whatsoeuer is not * faith, is sinne |
True |
0.866 |
0.866 |
1.789 |
Romans 14.23 (Vulgate) - 2 |
romans 14.23: omne autem, quod non est ex fide, peccatum est. |
shining * for whatsoeuer is not * faith, is sinne |
True |
0.822 |
0.671 |
0.0 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
thy * workes, but shining * for whatsoeuer is not * faith, is sinne |
True |
0.68 |
0.507 |
0.491 |
James 2.18 (ODRV) - 0 |
james 2.18: but some man saith, thou hast faith, and i haue workes: |
thy * workes, but shining * for whatsoeuer is not * faith, is sinne |
True |
0.676 |
0.499 |
0.452 |
James 2.18 (AKJV) - 0 |
james 2.18: yea, a man may say, thou hast faith, and i haue workes: |
thy * workes, but shining * for whatsoeuer is not * faith, is sinne |
True |
0.674 |
0.522 |
0.435 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
shining * for whatsoeuer is not * faith, is sinne |
True |
0.667 |
0.405 |
0.493 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
shining * for whatsoeuer is not * faith, is sinne |
True |
0.664 |
0.386 |
0.493 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
thy * workes, but shining * for whatsoeuer is not * faith, is sinne |
True |
0.659 |
0.577 |
0.491 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
shining * for whatsoeuer is not * faith, is sinne |
True |
0.648 |
0.424 |
0.468 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
thy * workes, but shining * for whatsoeuer is not * faith, is sinne |
True |
0.646 |
0.531 |
0.47 |
James 2.18 (Geneva) |
james 2.18: but some man might say, thou hast the faith, and i haue woorkes: shewe me thy faith out of thy woorkes, and i will shewe thee my faith by my woorkes. |
thy * workes, but shining * for whatsoeuer is not * faith, is sinne |
True |
0.629 |
0.362 |
1.407 |