Ephesians 6.13 (ODRV) |
ephesians 6.13: therfore take the armour of god, that you may resist in the euil day, and stand in al things perfect. |
take vnto vs the whole armour of god |
True |
0.667 |
0.613 |
0.683 |
Ephesians 6.13 (AKJV) |
ephesians 6.13: wherfore take vnto you the whole armour of god, that yee may be able to withstand in the euill day, and hauing done all, to stand. |
take vnto vs the whole armour of god |
True |
0.66 |
0.845 |
1.372 |
Ephesians 6.13 (Geneva) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the whole armour of god, that ye may be able to resist in the euill day, and hauing finished all things, stand fast. |
take vnto vs the whole armour of god |
True |
0.656 |
0.849 |
1.246 |
Ephesians 6.11 (AKJV) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the deuill. |
take vnto vs the whole armour of god |
True |
0.643 |
0.739 |
0.763 |
Ephesians 6.11 (Geneva) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the assaultes of the deuil. |
take vnto vs the whole armour of god |
True |
0.638 |
0.726 |
0.763 |
Ephesians 6.13 (ODRV) |
ephesians 6.13: therfore take the armour of god, that you may resist in the euil day, and stand in al things perfect. |
vs the whole armour of god |
True |
0.638 |
0.414 |
0.683 |
Ephesians 6.11 (AKJV) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the deuill. |
vs the whole armour of god |
True |
0.635 |
0.757 |
0.763 |
Ephesians 6.11 (Tyndale) |
ephesians 6.11: put on the armour of god that ye maye stonde stedfast agaynst the crafty assautes of the devyll. |
take vnto vs the whole armour of god |
True |
0.634 |
0.424 |
0.683 |
1 Corinthians 9.25 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 9.25: now they doe it to obtaine a corruptible crowne, but we an incorruptible. |
ouercommeth is appointed an incorruptible crowne. we must |
True |
0.632 |
0.805 |
0.869 |
Ephesians 6.13 (Tyndale) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the armoure of god that ye maye be able to resist in the evyll daye and to stonde perfect in all thinges. |
take vnto vs the whole armour of god |
True |
0.622 |
0.739 |
0.976 |
Ephesians 6.11 (Geneva) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the assaultes of the deuil. |
vs the whole armour of god |
True |
0.619 |
0.743 |
0.763 |
Ephesians 6.11 (Tyndale) |
ephesians 6.11: put on the armour of god that ye maye stonde stedfast agaynst the crafty assautes of the devyll. |
vs the whole armour of god |
True |
0.618 |
0.406 |
0.683 |
Ephesians 6.13 (Tyndale) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the armoure of god that ye maye be able to resist in the evyll daye and to stonde perfect in all thinges. |
to him that ouercommeth is appointed an incorruptible crowne. we must therefore take vnto vs the whole armour of god |
True |
0.615 |
0.4 |
0.285 |
Ephesians 6.11 (ODRV) |
ephesians 6.11: put you on the armour of god, that you may stand against the deceits of the diuel. |
take vnto vs the whole armour of god |
True |
0.613 |
0.453 |
0.827 |
Ephesians 6.13 (Geneva) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the whole armour of god, that ye may be able to resist in the euill day, and hauing finished all things, stand fast. |
vs the whole armour of god |
True |
0.612 |
0.762 |
0.6 |
Ephesians 6.13 (AKJV) |
ephesians 6.13: wherfore take vnto you the whole armour of god, that yee may be able to withstand in the euill day, and hauing done all, to stand. |
vs the whole armour of god |
True |
0.612 |
0.739 |
0.66 |
1 Corinthians 9.25 (Geneva) |
1 corinthians 9.25: and euery man that proueth masteries, abstaineth from all things: and they do it to obtaine a corruptible crowne: but we for an vncorruptible. |
ouercommeth is appointed an incorruptible crowne. we must |
True |
0.61 |
0.727 |
0.0 |
Ephesians 6.13 (Geneva) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the whole armour of god, that ye may be able to resist in the euill day, and hauing finished all things, stand fast. |
to him that ouercommeth is appointed an incorruptible crowne. we must therefore take vnto vs the whole armour of god |
True |
0.61 |
0.702 |
0.415 |
Ephesians 6.13 (ODRV) |
ephesians 6.13: therfore take the armour of god, that you may resist in the euil day, and stand in al things perfect. |
to him that ouercommeth is appointed an incorruptible crowne. we must therefore take vnto vs the whole armour of god |
True |
0.605 |
0.44 |
0.312 |
Ephesians 6.13 (AKJV) |
ephesians 6.13: wherfore take vnto you the whole armour of god, that yee may be able to withstand in the euill day, and hauing done all, to stand. |
to him that ouercommeth is appointed an incorruptible crowne. we must therefore take vnto vs the whole armour of god |
True |
0.604 |
0.707 |
0.454 |
1 Corinthians 9.25 (Tyndale) |
1 corinthians 9.25: euery man that proveth masteryes abstaineth from all thinges. and they do it to obtayne a corruptible croune: but we to obtayne an vncorruptible croune: |
ouercommeth is appointed an incorruptible crowne. we must |
True |
0.601 |
0.395 |
0.0 |