Romans 7.16 (AKJV) |
romans 7.16: if then i doe that which i would not, i consent vnto the law, that it is good. |
if i do* that which i would not, i consent to the law, that it is good, |
True |
0.924 |
0.945 |
4.956 |
Romans 7.16 (Geneva) |
romans 7.16: if i doe then that which i woulde not, i consent to the lawe, that it is good. |
if i do* that which i would not, i consent to the law, that it is good, |
True |
0.923 |
0.951 |
2.685 |
Romans 7.16 (ODRV) |
romans 7.16: and if that which i wil not, the same i doe; i consent to the law, that it is good. |
if i do* that which i would not, i consent to the law, that it is good, |
True |
0.906 |
0.92 |
4.956 |
Romans 7.16 (Tyndale) |
romans 7.16: yf i do now that which i wolde not i graute to the lawe that it is good. |
if i do* that which i would not, i consent to the law, that it is good, |
True |
0.882 |
0.903 |
0.852 |
Romans 7.16 (Vulgate) |
romans 7.16: si autem quod nolo, illud facio: consentio legi, quoniam bona est. |
if i do* that which i would not, i consent to the law, that it is good, |
True |
0.862 |
0.442 |
0.0 |
Romans 7.16 (Tyndale) |
romans 7.16: yf i do now that which i wolde not i graute to the lawe that it is good. |
if i do* that which i would not, i consent to the law |
True |
0.824 |
0.804 |
0.0 |
Romans 7.16 (Geneva) |
romans 7.16: if i doe then that which i woulde not, i consent to the lawe, that it is good. |
if i do* that which i would not, i consent to the law |
True |
0.823 |
0.909 |
1.833 |
Romans 7.16 (AKJV) |
romans 7.16: if then i doe that which i would not, i consent vnto the law, that it is good. |
if i do* that which i would not, i consent to the law |
True |
0.82 |
0.899 |
4.104 |
Romans 7.16 (ODRV) |
romans 7.16: and if that which i wil not, the same i doe; i consent to the law, that it is good. |
if i do* that which i would not, i consent to the law |
True |
0.82 |
0.838 |
4.104 |
Romans 7.16 (Vulgate) |
romans 7.16: si autem quod nolo, illud facio: consentio legi, quoniam bona est. |
if i do* that which i would not, i consent to the law |
True |
0.791 |
0.266 |
0.0 |
Romans 7.19 (Tyndale) - 1 |
romans 7.19: but that evill do i which i wolde not. |
if i do* that which i would not, i consent to the law |
True |
0.728 |
0.421 |
0.0 |
Romans 7.19 (Tyndale) |
romans 7.19: for i doo not that good thinge which i wold: but that evill do i which i wolde not. |
if i do* that which i would not, i consent to the law, that it is good, |
True |
0.709 |
0.361 |
0.809 |
Romans 7.19 (AKJV) |
romans 7.19: for the good that i would, i do not: but the euill which i would not, that i doe. |
if i do* that which i would not, i consent to the law |
True |
0.708 |
0.366 |
0.0 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
if i do* that which i would not, i consent to the law |
True |
0.707 |
0.433 |
0.0 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
if i do* that which i would not, i consent to the law, that it is good, |
True |
0.702 |
0.401 |
0.9 |
Romans 7.19 (AKJV) |
romans 7.19: for the good that i would, i do not: but the euill which i would not, that i doe. |
if i do* that which i would not, i consent to the law, that it is good, |
True |
0.695 |
0.379 |
0.954 |
Romans 7.19 (ODRV) |
romans 7.19: for not the good which i wil, that doe i; but the euil which i wil not, that i doe. |
if i do* that which i would not, i consent to the law |
True |
0.673 |
0.195 |
0.0 |