Matthew 15.26 (AKJV) |
matthew 15.26: but he answered, and said, it is not meete to take the childrens bread, and to cast it to dogs. |
to whom hee replied, it is not meete to take the childrens bread, and to cast it to the dogges |
False |
0.844 |
0.961 |
2.266 |
Matthew 15.26 (ODRV) - 1 |
matthew 15.26: it is not good to take bread of the children, and to cast it to the dogs. |
to whom hee replied, it is not meete to take the childrens bread, and to cast it to the dogges |
False |
0.82 |
0.944 |
0.25 |
Matthew 15.26 (Geneva) |
matthew 15.26: and he answered, and said, it is not good to take the childrens bread, and to cast it to whelps. |
to whom hee replied, it is not meete to take the childrens bread, and to cast it to the dogges |
False |
0.784 |
0.94 |
0.853 |
Matthew 15.26 (AKJV) |
matthew 15.26: but he answered, and said, it is not meete to take the childrens bread, and to cast it to dogs. |
to whom hee replied, it is not meete to take the childrens bread |
True |
0.757 |
0.934 |
2.039 |
Matthew 15.26 (Tyndale) - 1 |
matthew 15.26: it is not good to take the chyldrens breed and to cast it to whelpes. |
to whom hee replied, it is not meete to take the childrens bread, and to cast it to the dogges |
False |
0.738 |
0.81 |
0.25 |
Matthew 15.26 (Geneva) |
matthew 15.26: and he answered, and said, it is not good to take the childrens bread, and to cast it to whelps. |
to whom hee replied, it is not meete to take the childrens bread |
True |
0.736 |
0.908 |
0.626 |
Matthew 15.26 (ODRV) |
matthew 15.26: who answering, said: it is not good to take bread of the children, and to cast it to the dogs. |
to whom hee replied, it is not meete to take the childrens bread |
True |
0.722 |
0.879 |
0.0 |
Matthew 15.26 (Tyndale) |
matthew 15.26: he answered and sayde: it is not good to take the chyldrens breed and to cast it to whelpes. |
to whom hee replied, it is not meete to take the childrens bread |
True |
0.709 |
0.787 |
0.0 |
Matthew 15.26 (Wycliffe) |
matthew 15.26: which answeride, and seide, it is not good to take the breed of children, and caste to houndis. |
to whom hee replied, it is not meete to take the childrens bread, and to cast it to the dogges |
False |
0.682 |
0.694 |
0.0 |
Matthew 15.26 (ODRV) - 1 |
matthew 15.26: it is not good to take bread of the children, and to cast it to the dogs. |
to cast it to the dogges |
True |
0.663 |
0.919 |
0.215 |
Matthew 15.26 (Wycliffe) |
matthew 15.26: which answeride, and seide, it is not good to take the breed of children, and caste to houndis. |
to whom hee replied, it is not meete to take the childrens bread |
True |
0.642 |
0.641 |
0.0 |
Matthew 15.26 (Vulgate) |
matthew 15.26: qui respondens ait: non est bonum sumere panem filiorum, et mittere canibus. |
to whom hee replied, it is not meete to take the childrens bread |
True |
0.636 |
0.362 |
0.0 |
Matthew 15.26 (AKJV) |
matthew 15.26: but he answered, and said, it is not meete to take the childrens bread, and to cast it to dogs. |
to cast it to the dogges |
True |
0.614 |
0.9 |
0.196 |