James 1.22 (Geneva) |
james 1.22: and be ye doers of the word, and not hearers onely, deceiuing your owne selues. |
see that yee bee doers of the word, and not hearers onely, deceiuing your owne selues |
False |
0.841 |
0.966 |
2.45 |
James 1.22 (ODRV) |
james 1.22: but be doers of the word, and not hearers only, deceauing your selues. |
see that yee bee doers of the word, and not hearers onely, deceiuing your owne selues |
False |
0.815 |
0.951 |
0.541 |
James 1.22 (AKJV) |
james 1.22: but be ye doers of the word, and not hearers onely, receiuing your owne selues. |
see that yee bee doers of the word, and not hearers onely, deceiuing your owne selues |
False |
0.767 |
0.949 |
1.216 |
James 1.22 (Geneva) |
james 1.22: and be ye doers of the word, and not hearers onely, deceiuing your owne selues. |
not hearers onely, deceiuing your owne selues |
True |
0.715 |
0.969 |
1.767 |
James 1.22 (Tyndale) |
james 1.22: and se that ye be doars of the worde and not hearers only deceavinge youre awne selves with sophistrie |
see that yee bee doers of the word, and not hearers onely, deceiuing your owne selues |
False |
0.712 |
0.913 |
0.11 |
James 1.22 (ODRV) |
james 1.22: but be doers of the word, and not hearers only, deceauing your selues. |
not hearers onely, deceiuing your owne selues |
True |
0.694 |
0.953 |
0.305 |
James 1.22 (Vulgate) |
james 1.22: estote autem factores verbi, et non auditores tantum: fallentes vosmetipsos. |
see that yee bee doers of the word, and not hearers onely, deceiuing your owne selues |
False |
0.686 |
0.671 |
0.0 |
James 1.22 (Geneva) |
james 1.22: and be ye doers of the word, and not hearers onely, deceiuing your owne selues. |
see that yee bee doers of the word |
True |
0.655 |
0.785 |
0.294 |
James 1.22 (Vulgate) |
james 1.22: estote autem factores verbi, et non auditores tantum: fallentes vosmetipsos. |
not hearers onely, deceiuing your owne selues |
True |
0.644 |
0.841 |
0.0 |
James 1.22 (AKJV) |
james 1.22: but be ye doers of the word, and not hearers onely, receiuing your owne selues. |
not hearers onely, deceiuing your owne selues |
True |
0.643 |
0.952 |
0.669 |
James 1.22 (ODRV) |
james 1.22: but be doers of the word, and not hearers only, deceauing your selues. |
see that yee bee doers of the word |
True |
0.64 |
0.721 |
0.336 |
James 1.22 (AKJV) |
james 1.22: but be ye doers of the word, and not hearers onely, receiuing your owne selues. |
see that yee bee doers of the word |
True |
0.637 |
0.763 |
0.294 |