James 2.26 (ODRV) - 1 |
james 2.26: so also faith without workes is dead. |
, true faith may bee without loue, works |
True |
0.776 |
0.76 |
0.422 |
1 Corinthians 13.2 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 13.2: and though i haue all faith, so that i could remooue mountaines, and haue no charitie, i am nothing. |
and haue not charity, i am nothing, 1 cor. 13. the first is |
True |
0.755 |
0.924 |
1.629 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
, true faith may bee without loue, works |
True |
0.753 |
0.609 |
2.325 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
, true faith may bee without loue, works |
True |
0.698 |
0.68 |
0.378 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
and haue not charity, i am nothing, 1 cor. 13. the first is, that, true faith may bee without loue, works |
False |
0.698 |
0.409 |
0.986 |
1 Corinthians 13.2 (ODRV) |
1 corinthians 13.2: and if i should haue prophecie, and knew al mysteries, and al knowledge, & if i should haue al faith so that i could remoue mountaines, and haue not charitie, i am nothing. |
and haue not charity, i am nothing, 1 cor. 13. the first is |
True |
0.694 |
0.9 |
1.423 |
James 2.17 (Tyndale) |
james 2.17: even so fayth yf it have no dedes is deed in it selfe. |
, true faith may bee without loue, works |
True |
0.691 |
0.294 |
0.0 |
James 2.26 (AKJV) |
james 2.26: for as the body without the spirit is dead, so faith without workes is dead also. |
, true faith may bee without loue, works |
True |
0.684 |
0.611 |
0.36 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
, true faith may bee without loue, works |
True |
0.683 |
0.565 |
0.36 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
and haue not charity, i am nothing, 1 cor. 13. the first is, that, true faith may bee without loue, works |
False |
0.678 |
0.471 |
0.425 |
James 2.26 (Geneva) |
james 2.26: for as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead. |
, true faith may bee without loue, works |
True |
0.674 |
0.642 |
0.327 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
and haue not charity, i am nothing, 1 cor. 13. the first is, that, true faith may bee without loue, works |
False |
0.661 |
0.449 |
0.403 |
1 Corinthians 13.2 (Geneva) |
1 corinthians 13.2: and though i had the gift of prophecie, and knewe all secrets and all knowledge, yea, if i had all faith, so that i could remooue mountaines and had not loue, i were nothing. |
and haue not charity, i am nothing, 1 cor. 13. the first is |
True |
0.66 |
0.492 |
0.86 |
James 2.26 (Tyndale) |
james 2.26: for as the body with oute the sprete is deed even so fayth with out dedes is deed. |
, true faith may bee without loue, works |
True |
0.66 |
0.308 |
0.0 |
1 Corinthians 13.3 (AKJV) |
1 corinthians 13.3: and though i bestowe all my goods to feede the poore, and though i giue my body to bee burned, and haue not charitie, it profiteth me nothing. |
and haue not charity, i am nothing, 1 cor. 13. the first is |
True |
0.655 |
0.898 |
1.253 |
1 Corinthians 13.3 (ODRV) |
1 corinthians 13.3: and if i should distribute al my goods to be meate for the poore, and if i should deliuer my body so that i burne, and haue not charitie, it doth profit me nothing. |
and haue not charity, i am nothing, 1 cor. 13. the first is |
True |
0.651 |
0.869 |
1.219 |
James 2.26 (Vulgate) |
james 2.26: sicut enim corpus sine spiritu mortuum est, ita et fides sine operibus mortua est. |
, true faith may bee without loue, works |
True |
0.64 |
0.361 |
0.0 |
1 Corinthians 13.3 (Geneva) |
1 corinthians 13.3: and though i feede the poore with all my goods, and though i giue my body, that i be burned, and haue not loue, it profiteth me nothing. |
and haue not charity, i am nothing, 1 cor. 13. the first is |
True |
0.638 |
0.84 |
1.329 |