Psalms 15.1 (Geneva) - 1 |
psalms 15.1: lord, who shall dwell in thy tabernacle? |
lord who shall dwell in thy tabernacle |
True |
0.924 |
0.946 |
8.716 |
Psalms 14.1 (ODRV) - 1 |
psalms 14.1: lord who shal dwel in thy tabernacle? |
lord who shall dwell in thy tabernacle |
True |
0.914 |
0.916 |
4.813 |
Psalms 14.1 (ODRV) - 2 |
psalms 14.1: or who shal rest in thy holie hil? |
or who shall rest vpon thy holy hill |
True |
0.904 |
0.834 |
1.508 |
Psalms 15.1 (AKJV) - 0 |
psalms 15.1: lord, who shall abide in thy tabernacle? |
lord who shall dwell in thy tabernacle |
True |
0.9 |
0.932 |
6.536 |
Psalms 15.1 (Geneva) - 2 |
psalms 15.1: who shall rest in thine holy mountaine? |
or who shall rest vpon thy holy hill |
True |
0.897 |
0.916 |
2.147 |
Psalms 15.1 (AKJV) - 1 |
psalms 15.1: who shall dwell in thy holy hill? |
or who shall rest vpon thy holy hill |
True |
0.87 |
0.775 |
2.378 |
1 John 4.20 (ODRV) - 1 |
1 john 4.20: and hateth his brother, he is a lier. |
and hateth his brother whom he hath seene, is a lyer, 1 iohn |
True |
0.862 |
0.922 |
2.742 |
Psalms 14.1 (Vulgate) - 1 |
psalms 14.1: domine, quis habitabit in tabernaculo tuo? |
lord who shall dwell in thy tabernacle |
True |
0.849 |
0.563 |
0.0 |
1 John 4.20 (AKJV) |
1 john 4.20: if a man say, i loue god, and hateth his brother, he is a lyar. for hee that loueth not his brother whom hee hath seene, how can he loue god whom he hath not seene? |
and hateth his brother whom he hath seene, is a lyer, 1 iohn |
True |
0.821 |
0.921 |
4.487 |
1 John 4.20 (Geneva) |
1 john 4.20: if any man say, i loue god, and hate his brother, he is a liar: for how can he that loueth not his brother whom he hath seene, loue god whom he hath not seene? |
and hateth his brother whom he hath seene, is a lyer, 1 iohn |
True |
0.805 |
0.916 |
3.575 |
1 John 4.20 (Tyndale) - 0 |
1 john 4.20: yf a man saye i love god and yet hate his brother he is a lyar. |
and hateth his brother whom he hath seene, is a lyer, 1 iohn |
True |
0.804 |
0.754 |
0.884 |
Psalms 24.3 (AKJV) |
psalms 24.3: who shall ascend into the hill of the lord? and who shall stand in his holy place? |
or who shall rest vpon thy holy hill |
True |
0.737 |
0.414 |
2.025 |
Psalms 24.3 (Geneva) |
psalms 24.3: who shall ascende into the mountaine of the lord? and who shall stand in his holy place? |
or who shall rest vpon thy holy hill |
True |
0.727 |
0.394 |
0.914 |
1 John 2.4 (ODRV) |
1 john 2.4: he that saith he knoweth him, and keepeth not his commandements, is a lier, and the truth is not in him: |
and hateth his brother whom he hath seene, is a lyer, 1 iohn |
True |
0.717 |
0.422 |
0.474 |
Psalms 23.3 (ODRV) |
psalms 23.3: who shal ascend into the mount of our lord? or who shal stand in his holie place? |
or who shall rest vpon thy holy hill |
True |
0.71 |
0.289 |
0.0 |
1 John 4.20 (Vulgate) |
1 john 4.20: si quis dixerit: quoniam diligo deum, et fratrem suum oderit, mendax est. qui enim non diligit fratrem suum quem vidit, deum, quem non vidit, quomodo potest diligere? |
and hateth his brother whom he hath seene, is a lyer, 1 iohn |
True |
0.706 |
0.472 |
0.267 |
1 John 2.4 (AKJV) |
1 john 2.4: he that saith, i knowe him, and keepeth not his commandements, is a lyer, and the trueth is not in him. |
and hateth his brother whom he hath seene, is a lyer, 1 iohn |
True |
0.696 |
0.523 |
3.414 |
1 John 2.4 (Geneva) |
1 john 2.4: hee that saith, i knowe him, and keepeth not his commandements, is a liar, and the trueth is not in him. |
and hateth his brother whom he hath seene, is a lyer, 1 iohn |
True |
0.696 |
0.389 |
0.458 |
1 John 2.4 (Tyndale) |
1 john 2.4: he that sayth i knowe him and kepeth not his commaundementes is a lyar and the veritie is not in him. |
and hateth his brother whom he hath seene, is a lyer, 1 iohn |
True |
0.687 |
0.304 |
0.474 |
Psalms 15.1 (AKJV) |
psalms 15.1: lord, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill? |
and hateth his brother whom he hath seene, is a lyer, 1 iohn. 4. this also (as some obserue) occasioned that question of the prophet, psal. 15.1. lord who shall dwell in thy tabernacle? or who shall rest vpon thy holy hill? to which question the lord maketh this answere |
False |
0.602 |
0.951 |
2.095 |