Matthew 27.4 (Tyndale) - 1 |
matthew 27.4: i have synned betrayinge the innocent bloud. and they sayde: |
and to throw it downe at the feet of the priests and elders, openly confessing, i have sinned, betraying the innocent blood |
True |
0.705 |
0.885 |
0.67 |
Matthew 27.4 (Tyndale) - 1 |
matthew 27.4: i have synned betrayinge the innocent bloud. and they sayde: |
and to throw it downe at the feet of the priests and elders, openly confessing, i have sinned, betraying the innocent blood, and, |
False |
0.694 |
0.859 |
0.398 |
Matthew 27.4 (Geneva) - 0 |
matthew 27.4: saying, i haue sinned, betraying the innocent bloud. |
and to throw it downe at the feet of the priests and elders, openly confessing, i have sinned, betraying the innocent blood |
True |
0.689 |
0.901 |
2.407 |
Matthew 27.4 (AKJV) - 0 |
matthew 27.4: saying, i haue sinned, in that i haue betraied the innocent blood. |
and to throw it downe at the feet of the priests and elders, openly confessing, i have sinned, betraying the innocent blood |
True |
0.679 |
0.84 |
2.582 |
Matthew 27.4 (Geneva) - 0 |
matthew 27.4: saying, i haue sinned, betraying the innocent bloud. |
and to throw it downe at the feet of the priests and elders, openly confessing, i have sinned, betraying the innocent blood, and, |
False |
0.677 |
0.903 |
2.291 |
Matthew 27.4 (AKJV) - 0 |
matthew 27.4: saying, i haue sinned, in that i haue betraied the innocent blood. |
and to throw it downe at the feet of the priests and elders, openly confessing, i have sinned, betraying the innocent blood, and, |
False |
0.674 |
0.829 |
2.182 |
Matthew 27.4 (ODRV) - 1 |
matthew 27.4: i haue sinned, betraying iust bloud. but they said: |
and to throw it downe at the feet of the priests and elders, openly confessing, i have sinned, betraying the innocent blood |
True |
0.642 |
0.889 |
1.772 |