Acts 4.18 (Geneva) |
acts 4.18: so they called them, and commanded them, that in no wise they should speake or teach in the name of iesus. |
wherefore when the priests and elders commanded them that they should teach no more in the name iesus, they plainly answer, we cannot but speake the things which wee have seene and heard |
False |
0.717 |
0.705 |
7.437 |
Acts 4.18 (Tyndale) |
acts 4.18: and they called them and commaunded them that in no wyse they shuld speake or teache in the name of iesu. |
wherefore when the priests and elders commanded them that they should teach no more in the name iesus, they plainly answer, we cannot but speake the things which wee have seene and heard |
False |
0.708 |
0.657 |
1.06 |
Acts 4.18 (ODRV) |
acts 4.18: and calling them, they charged them that they should not speake at al, nor teach in the name of iesvs. |
wherefore when the priests and elders commanded them that they should teach no more in the name iesus, they plainly answer, we cannot but speake the things which wee have seene and heard |
False |
0.703 |
0.726 |
3.278 |
Acts 4.18 (AKJV) |
acts 4.18: and they called them, and commanded them, not to speake at all, nor teach in the name of iesus. |
wherefore when the priests and elders commanded them that they should teach no more in the name iesus, they plainly answer, we cannot but speake the things which wee have seene and heard |
False |
0.7 |
0.694 |
7.742 |
Acts 4.20 (ODRV) |
acts 4.20: for we can not but speake the things which we haue seen and heard. |
wherefore when the priests and elders commanded them that they should teach no more in the name iesus, they plainly answer, we cannot but speake the things which wee have seene and heard |
False |
0.605 |
0.837 |
6.693 |
Acts 4.20 (AKJV) |
acts 4.20: for wee cannot but speake the things which we haue seene and heard. |
wherefore when the priests and elders commanded them that they should teach no more in the name iesus, they plainly answer, we cannot but speake the things which wee have seene and heard |
False |
0.602 |
0.861 |
13.868 |
Acts 4.20 (Geneva) |
acts 4.20: for we cannot but speake the things which we haue seene and heard. |
wherefore when the priests and elders commanded them that they should teach no more in the name iesus, they plainly answer, we cannot but speake the things which wee have seene and heard |
False |
0.602 |
0.854 |
10.239 |