1 Peter 1.24 (ODRV) - 0 |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: |
c. that all flesh is grasse |
True |
0.893 |
0.893 |
2.385 |
Isaiah 40.6 (AKJV) - 4 |
isaiah 40.6: all flesh is grasse, and all the goodlinesse thereof is as the flowre of the field. |
cry, &c. that all flesh is grasse, and all the glorie thereof, as the flower of the field |
False |
0.84 |
0.938 |
6.906 |
Isaiah 40.6 (Geneva) - 2 |
isaiah 40.6: all flesh is grasse, and all the grace thereof is as the floure of the fielde. |
cry, &c. that all flesh is grasse, and all the glorie thereof, as the flower of the field |
False |
0.83 |
0.953 |
3.501 |
1 Peter 1.24 (AKJV) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: |
cry, &c. that all flesh is grasse, and all the glorie thereof, as the flower of the field |
False |
0.817 |
0.9 |
2.168 |
1 Peter 1.24 (Geneva) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. |
cry, &c. that all flesh is grasse, and all the glorie thereof, as the flower of the field |
False |
0.805 |
0.916 |
6.823 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. |
cry, &c. that all flesh is grasse, and all the glorie thereof, as the flower of the field |
False |
0.798 |
0.856 |
0.864 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
cry, &c. that all flesh is grasse, and all the glorie thereof, as the flower of the field |
False |
0.797 |
0.882 |
5.457 |
1 Peter 1.24 (ODRV) - 0 |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: |
cry, &c. that all flesh is grasse |
True |
0.767 |
0.875 |
2.718 |
1 Peter 1.24 (AKJV) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: |
c. that all flesh is grasse |
True |
0.765 |
0.88 |
2.491 |
1 Peter 1.24 (Geneva) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. |
c. that all flesh is grasse |
True |
0.754 |
0.862 |
2.491 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. |
c. that all flesh is grasse |
True |
0.74 |
0.832 |
1.372 |
Isaiah 40.6 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.6: the voice of one, saying: cry. and i said: what shall i cry? all flesh is grass, and all the glory thereof as the flower of the held. |
cry, &c. that all flesh is grasse, and all the glorie thereof, as the flower of the field |
False |
0.722 |
0.946 |
4.341 |
Isaiah 40.6 (AKJV) |
isaiah 40.6: the voyce sayd; cry. and hee sayd; what shall i cry? all flesh is grasse, and all the goodlinesse thereof is as the flowre of the field. |
cry, &c. that all flesh is grasse |
True |
0.708 |
0.919 |
2.08 |
Isaiah 40.7 (Geneva) - 1 |
isaiah 40.7: surely the people is grasse. |
cry, &c. that all flesh is grasse |
True |
0.695 |
0.688 |
0.969 |
Isaiah 40.7 (AKJV) - 2 |
isaiah 40.7: surely the people is grasse. |
cry, &c. that all flesh is grasse |
True |
0.695 |
0.688 |
0.969 |
Isaiah 40.6 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.6: the voice of one, saying: cry. and i said: what shall i cry? all flesh is grass, and all the glory thereof as the flower of the held. |
cry, &c. that all flesh is grasse |
True |
0.66 |
0.878 |
1.419 |
Isaiah 40.6 (Geneva) |
isaiah 40.6: a voyce saide, crie. and he saide, what shall i crie? all flesh is grasse, and all the grace thereof is as the floure of the fielde. |
cry, &c. that all flesh is grasse |
True |
0.654 |
0.907 |
2.013 |
Job 34.15 (AKJV) |
job 34.15: all flesh shall perish together, and man shall turne againe vnto dust. |
c. that all flesh is grasse |
True |
0.648 |
0.6 |
1.041 |
Ecclesiasticus 14.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 14.18: all flesh shall fade as grass, and as the leaf that springeth out on a green tree. |
c. that all flesh is grasse |
True |
0.643 |
0.581 |
1.079 |
Job 34.15 (Geneva) |
job 34.15: all flesh shall perish together, and man shall returne vnto dust. |
c. that all flesh is grasse |
True |
0.636 |
0.592 |
1.079 |
1 Peter 1.24 (AKJV) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
cry, &c. that all flesh is grasse |
True |
0.622 |
0.827 |
2.442 |
1 Peter 1.24 (Geneva) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. the grasse withereth, and the flower falleth away. |
cry, &c. that all flesh is grasse |
True |
0.622 |
0.805 |
2.505 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
cry, &c. that all flesh is grasse |
True |
0.608 |
0.735 |
1.178 |