Job 20.15 (Douay-Rheims) - 1 |
job 20.15: he shall vomit up, and god shall draw them out of his belly. |
the substance they have devoured, they shall vomit it, god shall draw it out of their bellies |
True |
0.737 |
0.913 |
2.395 |
Job 20.15 (Geneva) |
job 20.15: he hath deuoured substance, and hee shall vomit it: for god shall drawe it out of his bellie. |
the substance they have devoured, they shall vomit it, god shall draw it out of their bellies |
True |
0.723 |
0.952 |
2.043 |
Job 20.15 (AKJV) |
job 20.15: he hath swallowed downe riches, and hee shall vomite them vp againe: god shall cast them out of his belly. |
the substance they have devoured, they shall vomit it, god shall draw it out of their bellies |
True |
0.72 |
0.887 |
0.56 |
Job 20.15 (Douay-Rheims) - 1 |
job 20.15: he shall vomit up, and god shall draw them out of his belly. |
and the gall of aspes shall be in the midst of them, and the substance they have devoured, they shall vomit it, god shall draw it out of their bellies |
False |
0.688 |
0.832 |
5.203 |
Job 20.14 (Douay-Rheims) |
job 20.14: his bread in his belly shall be turned into the gall of asps within him. |
and the gall of aspes shall be in the midst of them, and the substance they have devoured, they shall vomit it, god shall draw it out of their bellies |
False |
0.667 |
0.549 |
1.984 |
Job 20.15 (Geneva) |
job 20.15: he hath deuoured substance, and hee shall vomit it: for god shall drawe it out of his bellie. |
and the gall of aspes shall be in the midst of them, and the substance they have devoured, they shall vomit it, god shall draw it out of their bellies |
False |
0.653 |
0.865 |
4.426 |
Job 20.14 (Geneva) |
job 20.14: then his meat in his bowels was turned: the gall of aspes was in the middes of him. |
and the gall of aspes shall be in the midst of them, and the substance they have devoured, they shall vomit it, god shall draw it out of their bellies |
False |
0.649 |
0.535 |
2.3 |
Job 20.15 (AKJV) |
job 20.15: he hath swallowed downe riches, and hee shall vomite them vp againe: god shall cast them out of his belly. |
and the gall of aspes shall be in the midst of them, and the substance they have devoured, they shall vomit it, god shall draw it out of their bellies |
False |
0.644 |
0.595 |
1.743 |
Job 20.14 (AKJV) |
job 20.14: yet his meate in his bowels is turned, it is the gall of aspes within him. |
and the gall of aspes shall be in the midst of them, and the substance they have devoured, they shall vomit it, god shall draw it out of their bellies |
False |
0.639 |
0.387 |
2.417 |