Luke 15.18 (ODRV) - 1 |
luke 15.18: father, i haue sinned against heauen and before thee: |
had prodigally spent his portion, did but once cry out, father, i have sinned against heaven and against thee, |
True |
0.732 |
0.819 |
4.074 |
Luke 15.18 (AKJV) |
luke 15.18: i will arise and goe to my father, and will say vnto him, father, i haue sinned against heauen and before thee. |
had prodigally spent his portion, did but once cry out, father, i have sinned against heaven and against thee, |
True |
0.682 |
0.705 |
3.795 |
Luke 15.18 (Geneva) |
luke 15.18: i wil rise and goe to my father, and say vnto him, father, i haue sinned against heaue, and before thee, |
had prodigally spent his portion, did but once cry out, father, i have sinned against heaven and against thee, |
True |
0.681 |
0.727 |
3.686 |
Luke 15.18 (ODRV) - 1 |
luke 15.18: father, i haue sinned against heauen and before thee: |
when that luxurious sonne, that had prodigally spent his portion, did but once cry out, father, i have sinned against heaven and against thee, |
False |
0.654 |
0.764 |
3.923 |
Luke 15.18 (AKJV) |
luke 15.18: i will arise and goe to my father, and will say vnto him, father, i haue sinned against heauen and before thee. |
when that luxurious sonne, that had prodigally spent his portion, did but once cry out, father, i have sinned against heaven and against thee, |
False |
0.627 |
0.571 |
3.642 |
Luke 15.18 (Geneva) |
luke 15.18: i wil rise and goe to my father, and say vnto him, father, i haue sinned against heaue, and before thee, |
when that luxurious sonne, that had prodigally spent his portion, did but once cry out, father, i have sinned against heaven and against thee, |
False |
0.624 |
0.512 |
3.537 |
Luke 15.21 (Geneva) |
luke 15.21: and the sonne sayde vnto him, father, i haue sinned against heauen, and before thee, and am no more worthie to be called thy sonne. |
when that luxurious sonne, that had prodigally spent his portion, did but once cry out, father, i have sinned against heaven and against thee, |
False |
0.614 |
0.649 |
5.358 |
Luke 15.21 (ODRV) - 1 |
luke 15.21: father, i haue sinned against heauen & before thee, i am not now worthie to be called thy sonne. |
had prodigally spent his portion, did but once cry out, father, i have sinned against heaven and against thee, |
True |
0.613 |
0.729 |
3.516 |
Luke 15.21 (Geneva) |
luke 15.21: and the sonne sayde vnto him, father, i haue sinned against heauen, and before thee, and am no more worthie to be called thy sonne. |
had prodigally spent his portion, did but once cry out, father, i have sinned against heaven and against thee, |
True |
0.611 |
0.742 |
3.188 |
Luke 15.21 (AKJV) |
luke 15.21: and the sonne said vnto him, father, i haue sinned against heauen, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy sonne. |
when that luxurious sonne, that had prodigally spent his portion, did but once cry out, father, i have sinned against heaven and against thee, |
False |
0.605 |
0.525 |
4.13 |
Luke 15.21 (ODRV) |
luke 15.21: and his sonne said to him: father, i haue sinned against heauen & before thee, i am not now worthie to be called thy sonne. |
when that luxurious sonne, that had prodigally spent his portion, did but once cry out, father, i have sinned against heaven and against thee, |
False |
0.604 |
0.594 |
5.508 |