Lamentations 3.39 (Geneva) |
lamentations 3.39: wherefore then is the liuing man sorowfull? man suffreth for his sinne. |
your sinnes have hid his face from you. lam. 3.39. iude ver. 6. wherefore (saith the prophet ieremie) is the living man afflicted? man suffereth for his sinnes |
False |
0.802 |
0.82 |
0.546 |
Lamentations 3.39 (AKJV) |
lamentations 3.39: wherefore doeth a liuing man complaine, a man for the punishment of his sinnes? |
your sinnes have hid his face from you. lam. 3.39. iude ver. 6. wherefore (saith the prophet ieremie) is the living man afflicted? man suffereth for his sinnes |
False |
0.76 |
0.187 |
0.526 |
Lamentations 3.39 (Geneva) - 0 |
lamentations 3.39: wherefore then is the liuing man sorowfull? |
(saith the prophet ieremie) is the living man afflicted? man suffereth |
True |
0.733 |
0.683 |
0.26 |
Isaiah 59.2 (Geneva) |
isaiah 59.2: but your iniquities haue separated betweene you and your god, and your sinnes haue hidde his face from you, that he will not heare. |
your sinnes have hid his face from you. lam. 3.39. iude ver. 6. |
True |
0.733 |
0.663 |
0.215 |
Isaiah 59.2 (AKJV) |
isaiah 59.2: but your iniquities haue separated betweene you and your god, and your sinnes haue hid his face from you, that he will not heare. |
your sinnes have hid his face from you. lam. 3.39. iude ver. 6. |
True |
0.726 |
0.687 |
0.322 |
Lamentations 3.39 (ODRV) |
lamentations 3.39: what hath the liuing man murmured, man for his sinnes? |
your sinnes have hid his face from you. lam. 3.39. iude ver. 6. wherefore (saith the prophet ieremie) is the living man afflicted? man suffereth for his sinnes |
False |
0.726 |
0.503 |
0.568 |
Lamentations 3.39 (AKJV) |
lamentations 3.39: wherefore doeth a liuing man complaine, a man for the punishment of his sinnes? |
(saith the prophet ieremie) is the living man afflicted? man suffereth |
True |
0.725 |
0.342 |
0.312 |
Lamentations 3.39 (ODRV) |
lamentations 3.39: what hath the liuing man murmured, man for his sinnes? |
(saith the prophet ieremie) is the living man afflicted? man suffereth |
True |
0.709 |
0.652 |
0.334 |
Isaiah 59.2 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.2: but your iniquities have divided between you and your god, and your sins have hid his face from you that he should not hear. |
your sinnes have hid his face from you. lam. 3.39. iude ver. 6. |
True |
0.705 |
0.575 |
0.24 |