Luke 1.39 (AKJV) |
luke 1.39: and marie arose in those dayes, and went into the hill countrey with haste, into a citie of iuda, |
because the blessed virgin went up into the hill countrie of iudea, and entred into the house of zacharias and saluted elizabeth |
True |
0.791 |
0.719 |
1.916 |
Luke 1.39 (ODRV) |
luke 1.39: and marie rising vp in those daies, went vnto the hil countrie with speed into a citie of iuda. |
because the blessed virgin went up into the hill countrie of iudea, and entred into the house of zacharias and saluted elizabeth |
True |
0.761 |
0.708 |
1.776 |
Luke 1.39 (Geneva) |
luke 1.39: and marie arose in those daies, and went into ye hil countrey with hast to a citie of iuda, |
because the blessed virgin went up into the hill countrie of iudea, and entred into the house of zacharias and saluted elizabeth |
True |
0.749 |
0.196 |
0.219 |
Luke 1.40 (ODRV) |
luke 1.40: and she entred into the house of zacharie, and saluted elizabeth. |
because the blessed virgin went up into the hill countrie of iudea, and entred into the house of zacharias and saluted elizabeth |
True |
0.733 |
0.927 |
3.687 |
Luke 1.40 (AKJV) |
luke 1.40: and entred into the house of zacharias, and saluted elizabeth. |
because the blessed virgin went up into the hill countrie of iudea, and entred into the house of zacharias and saluted elizabeth |
True |
0.712 |
0.938 |
5.691 |
Luke 1.39 (AKJV) |
luke 1.39: and marie arose in those dayes, and went into the hill countrey with haste, into a citie of iuda, |
because the blessed virgin went up into the hill countrie of iudea, and entred into the house of zacharias and saluted elizabeth? but wee finde no argument but of equality in the text, |
False |
0.699 |
0.446 |
1.973 |
Luke 1.40 (Tyndale) |
luke 1.40: and entred into the housse of zachary and saluted elizabeth. |
because the blessed virgin went up into the hill countrie of iudea, and entred into the house of zacharias and saluted elizabeth |
True |
0.697 |
0.904 |
2.522 |
Luke 1.40 (Geneva) |
luke 1.40: and entred into the house of zacharias, and saluted elisabet. |
because the blessed virgin went up into the hill countrie of iudea, and entred into the house of zacharias and saluted elizabeth |
True |
0.68 |
0.907 |
4.85 |
Luke 1.39 (ODRV) |
luke 1.39: and marie rising vp in those daies, went vnto the hil countrie with speed into a citie of iuda. |
because the blessed virgin went up into the hill countrie of iudea, and entred into the house of zacharias and saluted elizabeth? but wee finde no argument but of equality in the text, |
False |
0.66 |
0.506 |
1.829 |
Luke 1.40 (ODRV) |
luke 1.40: and she entred into the house of zacharie, and saluted elizabeth. |
because the blessed virgin went up into the hill countrie of iudea, and entred into the house of zacharias and saluted elizabeth? but wee finde no argument but of equality in the text, |
False |
0.638 |
0.942 |
3.266 |
Luke 1.40 (AKJV) |
luke 1.40: and entred into the house of zacharias, and saluted elizabeth. |
because the blessed virgin went up into the hill countrie of iudea, and entred into the house of zacharias and saluted elizabeth? but wee finde no argument but of equality in the text, |
False |
0.621 |
0.96 |
5.179 |
Luke 1.40 (Tyndale) |
luke 1.40: and entred into the housse of zachary and saluted elizabeth. |
because the blessed virgin went up into the hill countrie of iudea, and entred into the house of zacharias and saluted elizabeth? but wee finde no argument but of equality in the text, |
False |
0.613 |
0.948 |
2.201 |