Ezekiel 22.14 (AKJV) - 0 |
ezekiel 22.14: can thine heart indure, or can thine hands be strong in the dayes that i shall deale with thee? |
can thine heart endure or thine hands bee strong in the dayes that i shall deale with thee |
True |
0.894 |
0.966 |
3.84 |
Ezekiel 22.14 (Geneva) - 0 |
ezekiel 22.14: can thine heart endure, or can thine hands be strong, in the dayes that i shall haue to doe with thee? |
can thine heart endure or thine hands bee strong in the dayes that i shall deale with thee |
True |
0.874 |
0.963 |
2.882 |
Ezekiel 22.14 (Douay-Rheims) - 0 |
ezekiel 22.14: shall thy heart endure, or shall thy hands prevail ill the days which i will bring upon thee: |
can thine heart endure or thine hands bee strong in the dayes that i shall deale with thee |
True |
0.79 |
0.622 |
1.167 |
Isaiah 33.14 (AKJV) - 0 |
isaiah 33.14: the sinners in zion are afraid, fearefulnesse hath surprised the hypocrites: |
the prophet esay resolves that question, the sinners in sion are affraid, fearefulnesse hath surprised the hypocrites, (namely a fearefull looking for of judgement # and fiery indignation, |
True |
0.762 |
0.969 |
4.786 |
Isaiah 33.14 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 33.14: the sinners in sion are afraid, trembling hath seized upon the hypocrites. |
the prophet esay resolves that question, the sinners in sion are affraid, fearefulnesse hath surprised the hypocrites, (namely a fearefull looking for of judgement # and fiery indignation, |
True |
0.756 |
0.949 |
2.676 |
Isaiah 33.14 (Geneva) - 0 |
isaiah 33.14: the sinners in zion are afraide: |
the prophet esay resolves that question, the sinners in sion are affraid, fearefulnesse hath surprised the hypocrites, (namely a fearefull looking for of judgement # and fiery indignation, |
True |
0.685 |
0.89 |
0.337 |
Isaiah 33.14 (Douay-Rheims) |
isaiah 33.14: the sinners in sion are afraid, trembling hath seized upon the hypocrites. which of you can dwell with devouring fire? which of you shall dwell with everlasting burnings? |
can thine heart endure or thine hands bee strong in the dayes that i shall deale with thee? the prophet esay resolves that question, the sinners in sion are affraid, fearefulnesse hath surprised the hypocrites, (namely a fearefull looking for of judgement # and fiery indignation, |
False |
0.667 |
0.883 |
2.374 |
Isaiah 33.14 (AKJV) |
isaiah 33.14: the sinners in zion are afraid, fearefulnesse hath surprised the hypocrites: who among vs shall dwell with the deuouring fire? who amongst vs shall dwell with euerlasting burnings? |
can thine heart endure or thine hands bee strong in the dayes that i shall deale with thee? the prophet esay resolves that question, the sinners in sion are affraid, fearefulnesse hath surprised the hypocrites, (namely a fearefull looking for of judgement # and fiery indignation, |
False |
0.649 |
0.93 |
3.796 |
Isaiah 33.14 (Geneva) |
isaiah 33.14: the sinners in zion are afraide: a feare is come vpon the hypocrites: who among vs shall dwel with the deuouring fire? who among vs shall dwell with the euerlasting burnings? |
can thine heart endure or thine hands bee strong in the dayes that i shall deale with thee? the prophet esay resolves that question, the sinners in sion are affraid, fearefulnesse hath surprised the hypocrites, (namely a fearefull looking for of judgement # and fiery indignation, |
False |
0.642 |
0.693 |
0.744 |