Isaiah 45.24 (Douay-Rheims) |
isaiah 45.24: for every knee shall be bowed to me, and every tongue shall swear. |
and againe, i have sworne by my selfe, that unto me every knee shall bow # esai |
True |
0.758 |
0.483 |
4.516 |
Isaiah 45.23 (AKJV) |
isaiah 45.23: i haue sworne by my selfe: the word is gone out of my mouth in righteousnes, and shall not returne, that vnto me euery knee shall bowe, euery tongue shall sweare. |
and againe, i have sworne by my selfe, that unto me every knee shall bow # esai |
True |
0.711 |
0.866 |
7.684 |
Isaiah 45.23 (Geneva) |
isaiah 45.23: i haue sworne by my selfe: the worde is gone out of my mouth in righteousnesse, and shall not returne, that euery knee shall bowe vnto me, and euery tongue shall sweare by me. |
and againe, i have sworne by my selfe, that unto me every knee shall bow # esai |
True |
0.708 |
0.829 |
7.684 |
Amos 8.7 (Geneva) |
amos 8.7: the lord hath sworne by the excellencie of iaakob, surely i will neuer forget any of their workes. |
surely i will never forget any of their workes, amos 8 |
True |
0.696 |
0.878 |
12.091 |
Amos 8.7 (AKJV) |
amos 8.7: the lord hath sworne by the excellencie of iacob, surely i will neuer forget any of their workes. |
surely i will never forget any of their workes, amos 8 |
True |
0.653 |
0.878 |
12.091 |
Amos 8.7 (Douay-Rheims) |
amos 8.7: the lord hath sworn against the pride of jacob: surely i will never forget all their works. |
surely i will never forget any of their workes, amos 8 |
True |
0.623 |
0.755 |
9.748 |
Romans 14.11 (AKJV) |
romans 14.11: for it is written, as i liue, saith the lord, euery knee shall bow to mee, and euery tongue shall confesse to god. |
and againe, i have sworne by my selfe, that unto me every knee shall bow # esai |
True |
0.62 |
0.427 |
6.063 |