Isaiah 51.13 (AKJV) - 2 |
isaiah 51.13: and where is the furie of the oppressour? |
and where is the fury of the oppressor |
True |
0.911 |
0.908 |
0.0 |
Jeremiah 32.27 (AKJV) |
jeremiah 32.27: behold, i am the lord, the god of all flesh: is there any thing too hard for me? |
behold, i am the lord, the god of all flesh, is there any thing too hard for mee |
True |
0.877 |
0.963 |
5.779 |
Jeremiah 32.27 (Geneva) |
jeremiah 32.27: beholde, i am the lord god of all flesh: is there any thing too hard for me? |
behold, i am the lord, the god of all flesh, is there any thing too hard for mee |
True |
0.873 |
0.961 |
4.434 |
Psalms 34.8 (AKJV) - 1 |
psalms 34.8: blessed is the man that trusteth in him. |
blessed is the man that trusteth in the lord, |
True |
0.872 |
0.924 |
1.661 |
Psalms 34.8 (Geneva) - 1 |
psalms 34.8: blessed is the man that trusteth in him. |
blessed is the man that trusteth in the lord, |
True |
0.872 |
0.924 |
1.661 |
Isaiah 51.13 (Geneva) - 2 |
isaiah 51.13: where is now the rage of the oppressour? |
and where is the fury of the oppressor |
True |
0.864 |
0.842 |
0.0 |
Jeremiah 32.27 (Douay-Rheims) |
jeremiah 32.27: behold i am the lord the god of all flesh: shall any thing be hard for me? |
behold, i am the lord, the god of all flesh, is there any thing too hard for mee |
True |
0.842 |
0.926 |
5.489 |
Jeremiah 17.7 (AKJV) |
jeremiah 17.7: blessed is the man that trusteth in the lord, and whose hope the lord is. |
blessed is the man that trusteth in the lord, |
True |
0.811 |
0.92 |
2.016 |
Zechariah 8.6 (AKJV) |
zechariah 8.6: thus saith the lord of hosts, if it bee marueilous in the eyes of the remnant of this people in these dayes, should it also bee marueilous in my eyes, saith the lord of hostes? |
if it bee marvailous in the eyes of the remnant of this people, should it bee marvailous in mine eyes, saith the lord of hosts |
True |
0.799 |
0.906 |
10.184 |
Isaiah 51.13 (AKJV) - 1 |
isaiah 51.13: and hast feared continually euery day, because of the furie of the oppressour, as if hee were ready to destroy? |
and forgettest the lord thy maker, and hast feared every day because of the fury of the oppressor |
True |
0.799 |
0.796 |
3.453 |
Jeremiah 17.7 (Vulgate) |
jeremiah 17.7: benedictus vir qui confidit in domino, et erit dominus fiducia ejus. |
blessed is the man that trusteth in the lord, |
True |
0.793 |
0.494 |
0.0 |
Jeremiah 17.7 (Douay-Rheims) |
jeremiah 17.7: blessed be the man that trusteth in the lord, and the lord shall be his confidence. |
blessed is the man that trusteth in the lord, |
True |
0.79 |
0.925 |
1.928 |
Jeremiah 17.7 (Geneva) |
jeremiah 17.7: blessed be the man, that trusteth in ye lord, and whose hope the lord is. |
blessed is the man that trusteth in the lord, |
True |
0.786 |
0.904 |
1.928 |
Psalms 33.9 (ODRV) |
psalms 33.9: tast ye, and see that our lord is sweete: blessed is the man, that hopeth in him. |
blessed is the man that trusteth in the lord, |
True |
0.756 |
0.876 |
1.206 |
Isaiah 51.13 (Geneva) - 1 |
isaiah 51.13: and hast feared continually all the day, because of the rage of the oppressour, which is readie to destroy? |
and forgettest the lord thy maker, and hast feared every day because of the fury of the oppressor |
True |
0.751 |
0.625 |
3.72 |
Zechariah 8.6 (Douay-Rheims) |
zechariah 8.6: thus saith the lord of hosts: if it seem hard in the eyes of the remnant of this people in those days: shall it be hard in my eyes, saith the lord of hosts? |
if it bee marvailous in the eyes of the remnant of this people, should it bee marvailous in mine eyes, saith the lord of hosts |
True |
0.738 |
0.299 |
5.924 |
Zechariah 8.6 (Geneva) |
zechariah 8.6: thus saith the lord of hostes, though it be vnpossible in the eyes of the remnant of this people in these dayes, should it therefore be vnpossible in my sight, sayth the lord of hostes? |
if it bee marvailous in the eyes of the remnant of this people, should it bee marvailous in mine eyes, saith the lord of hosts |
True |
0.714 |
0.446 |
3.898 |
Isaiah 51.13 (Douay-Rheims) |
isaiah 51.13: and thou hast forgotten the lord thy maker, who stretched out the heavens, and founded the earth: and thee hast been afraid continually all the day at the presence of his fury who afflicted thee, and had prepared himself to destroy thee: where is now the fury of the oppressor? |
and forgettest the lord thy maker, and hast feared every day because of the fury of the oppressor |
True |
0.693 |
0.424 |
7.105 |