2 Thessalonians 2.14 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.14: whervnto he called you byoure gospell to obtayne the glorye that cometh of oure lord iesu christ. |
the gospell the gospell of glory |
True |
0.667 |
0.69 |
1.568 |
2 Thessalonians 2.14 (AKJV) |
2 thessalonians 2.14: whereunto he called you by our gospel, to the obteining of the glorie of the lord iesus christ. |
the gospell the gospell of glory |
True |
0.633 |
0.486 |
0.0 |
2 Thessalonians 2.14 (Vulgate) |
2 thessalonians 2.14: in qua et vocavit vos per evangelium nostrum in acquisitionem gloriae domini nostri jesu christi. |
the gospell the gospell of glory |
True |
0.626 |
0.386 |
0.0 |
2 Thessalonians 2.14 (Geneva) |
2 thessalonians 2.14: whereunto he called you by our gospel, to obtaine the glory of our lord iesus christ. |
the gospell the gospell of glory |
True |
0.621 |
0.548 |
0.869 |
1 Timothy 1.11 (Tyndale) |
1 timothy 1.11: accordinge to the gospell of the glory of the blessed god which gospell is committed vnto me. |
the gospell the gospell of glory |
True |
0.607 |
0.766 |
3.335 |
2 Thessalonians 2.14 (AKJV) |
2 thessalonians 2.14: whereunto he called you by our gospel, to the obteining of the glorie of the lord iesus christ. |
againe, christ the lord of glory, and the gospell the gospell of glory, or the glorious gospell |
False |
0.607 |
0.416 |
0.356 |
2 Thessalonians 2.14 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.14: whervnto he called you byoure gospell to obtayne the glorye that cometh of oure lord iesu christ. |
againe, christ the lord of glory, and the gospell the gospell of glory, or the glorious gospell |
False |
0.606 |
0.327 |
4.458 |
2 Thessalonians 2.14 (Geneva) |
2 thessalonians 2.14: whereunto he called you by our gospel, to obtaine the glory of our lord iesus christ. |
againe, christ the lord of glory, and the gospell the gospell of glory, or the glorious gospell |
False |
0.6 |
0.458 |
1.997 |