Mark 4.39 (AKJV) - 0 |
mark 4.39: and hee arose, and rebuked the winde, and said vnto the sea, peace, be still: |
when christ still'd the windes and the sea with but two words, peace, bee still, they were exceedingly amazed at his power, |
False |
0.687 |
0.859 |
0.983 |
Mark 4.39 (Geneva) - 0 |
mark 4.39: and hee rose vp, and rebuked the winde, and saide vnto the sea, peace, and be still. |
when christ still'd the windes and the sea with but two words, peace, bee still, they were exceedingly amazed at his power, |
False |
0.679 |
0.854 |
0.944 |
Mark 4.39 (Tyndale) |
mark 4.39: and he rose vp and rebuked the wynde and sayde vnto the see: peace and be still. and the winde alayed and ther folowed a greate calme. |
when christ still'd the windes and the sea with but two words, peace, bee still, they were exceedingly amazed at his power, |
False |
0.673 |
0.522 |
0.548 |
Mark 4.39 (ODRV) |
mark 4.39: and rising vp he threatned the wind, and said to the sea: peace, be stil. and the wind ceased; and there was made a great calme. |
when christ still'd the windes and the sea with but two words, peace, bee still, they were exceedingly amazed at his power, |
False |
0.66 |
0.713 |
0.844 |
Matthew 8.27 (ODRV) |
matthew 8.27: moreouer the men marueled, saying: what an one is this, for the windes and the sea obey him. |
when christ still'd the windes and the sea with but two words, peace, bee still, they were exceedingly amazed at his power, |
False |
0.66 |
0.44 |
2.222 |
Matthew 8.27 (Geneva) |
matthew 8.27: and the men marueiled, saying, what man is this, that both the windes and the sea obey him! |
when christ still'd the windes and the sea with but two words, peace, bee still, they were exceedingly amazed at his power, |
False |
0.628 |
0.403 |
2.222 |
Matthew 8.27 (AKJV) |
matthew 8.27: but the men marueiled, saying, what maner of man is this, that euen the winds and the sea obey him? |
when christ still'd the windes and the sea with but two words, peace, bee still, they were exceedingly amazed at his power, |
False |
0.618 |
0.394 |
0.309 |