2 Corinthians 5.16 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 5.16: yea, though we haue knowen christ after the flesh, yet now hencefoorth knowe wee him no more. |
though i have knowne christ after the flesh, yet henceforth (saith the apostle) know i him no more |
False |
0.795 |
0.945 |
0.453 |
2 Corinthians 5.16 (Geneva) |
2 corinthians 5.16: wherefore, henceforth know we no man after the flesh, yea though wee had knowen christ after the flesh, yet nowe henceforth know we him no more. |
though i have knowne christ after the flesh, yet henceforth (saith the apostle) know i him no more |
False |
0.767 |
0.948 |
1.867 |
2 Corinthians 5.16 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 5.16: in somoche though we have knowe christ after the flesshe now hence forthe knowe we hym so no more. |
though i have knowne christ after the flesh, yet henceforth (saith the apostle) know i him no more |
False |
0.767 |
0.908 |
0.235 |
2 Corinthians 5.17 (ODRV) |
2 corinthians 5.17: therfore we from hence-forth know no man according to the flesh. and if we haue knowen christ according to the flesh: but now we know him no more. |
though i have knowne christ after the flesh, yet henceforth (saith the apostle) know i him no more |
False |
0.756 |
0.805 |
0.657 |
2 Corinthians 5.17 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 5.17: and if we haue knowen christ according to the flesh: |
though i have knowne christ after the flesh |
True |
0.747 |
0.939 |
0.508 |
2 Corinthians 5.16 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 5.16: in somoche though we have knowe christ after the flesshe now hence forthe knowe we hym so no more. |
though i have knowne christ after the flesh |
True |
0.717 |
0.936 |
0.235 |
2 Corinthians 5.17 (ODRV) - 2 |
2 corinthians 5.17: but now we know him no more. |
henceforth (saith the apostle) know i him no more |
True |
0.701 |
0.764 |
0.337 |
2 Corinthians 5.16 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 5.16: yea, though we haue knowen christ after the flesh, yet now hencefoorth knowe wee him no more. |
though i have knowne christ after the flesh |
True |
0.7 |
0.943 |
0.453 |
2 Corinthians 5.16 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 5.16: et si cognovimus secundum carnem christum, sed nunc jam non novimus. |
though i have knowne christ after the flesh |
True |
0.697 |
0.771 |
0.0 |
2 Corinthians 5.16 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 5.16: et si cognovimus secundum carnem christum, sed nunc jam non novimus. |
though i have knowne christ after the flesh, yet henceforth (saith the apostle) know i him no more |
False |
0.661 |
0.654 |
0.0 |
2 Corinthians 5.16 (Geneva) |
2 corinthians 5.16: wherefore, henceforth know we no man after the flesh, yea though wee had knowen christ after the flesh, yet nowe henceforth know we him no more. |
henceforth (saith the apostle) know i him no more |
True |
0.654 |
0.868 |
1.294 |
2 Corinthians 5.16 (Geneva) |
2 corinthians 5.16: wherefore, henceforth know we no man after the flesh, yea though wee had knowen christ after the flesh, yet nowe henceforth know we him no more. |
though i have knowne christ after the flesh |
True |
0.651 |
0.948 |
0.477 |
2 Corinthians 5.16 (AKJV) |
2 corinthians 5.16: wherefore hencefoorth know we no man, after the flesh: yea, though we haue knowen christ after the flesh, yet now hencefoorth knowe wee him no more. |
henceforth (saith the apostle) know i him no more |
True |
0.642 |
0.79 |
0.215 |
2 Corinthians 5.16 (Tyndale) |
2 corinthians 5.16: wherfore henceforth knowe we no man after the flesshe. in somoche though we have knowe christ after the flesshe now hence forthe knowe we hym so no more. |
henceforth (saith the apostle) know i him no more |
True |
0.604 |
0.802 |
0.681 |