John 1.17 (Tyndale) |
john 1.17: for the lawe was geven by moses but grace and truthe came by iesus christ. |
the law was given by moses, iohn 1.17. but grace came by christ |
True |
0.918 |
0.914 |
1.02 |
John 1.17 (AKJV) |
john 1.17: for the law was giuen by moses, but grace and trueth came by iesus christ. |
the law was given by moses, iohn 1.17. but grace came by christ |
True |
0.913 |
0.95 |
1.772 |
John 1.17 (Geneva) |
john 1.17: for the lawe was giuen by moses, but grace, and trueth came by iesus christ. |
the law was given by moses, iohn 1.17. but grace came by christ |
True |
0.903 |
0.948 |
1.02 |
John 1.17 (ODRV) |
john 1.17: for the law was giuen by moyses, grace and veritie was made by iesvs christ. |
the law was given by moses, iohn 1.17. but grace came by christ |
True |
0.881 |
0.852 |
1.547 |
John 1.17 (Wycliffe) |
john 1.17: for the lawe was youun bi moises; but grace and treuthe is maad bi jhesu crist. |
the law was given by moses, iohn 1.17. but grace came by christ |
True |
0.867 |
0.347 |
0.508 |
John 1.17 (Vulgate) |
john 1.17: quia lex per moysen data est, gratia et veritas per jesum christum facta est. |
the law was given by moses, iohn 1.17. but grace came by christ |
True |
0.833 |
0.342 |
0.315 |
John 1.17 (AKJV) |
john 1.17: for the law was giuen by moses, but grace and trueth came by iesus christ. |
the law was given by moses, iohn 1.17. but grace came by christ, that is, favour in stead of gods fury, and strength in stead of mans infirmitie |
False |
0.78 |
0.885 |
1.523 |
John 1.17 (ODRV) |
john 1.17: for the law was giuen by moyses, grace and veritie was made by iesvs christ. |
the law was given by moses, iohn 1.17. but grace came by christ, that is, favour in stead of gods fury, and strength in stead of mans infirmitie |
False |
0.78 |
0.409 |
1.188 |
John 1.17 (Geneva) |
john 1.17: for the lawe was giuen by moses, but grace, and trueth came by iesus christ. |
the law was given by moses, iohn 1.17. but grace came by christ, that is, favour in stead of gods fury, and strength in stead of mans infirmitie |
False |
0.775 |
0.874 |
1.15 |
John 1.17 (AKJV) |
john 1.17: for the law was giuen by moses, but grace and trueth came by iesus christ. |
the law was given by moses, iohn 1.17. but grace came by christ, that is, favour in stead of gods fury |
True |
0.765 |
0.932 |
1.523 |
John 1.17 (Tyndale) |
john 1.17: for the lawe was geven by moses but grace and truthe came by iesus christ. |
the law was given by moses, iohn 1.17. but grace came by christ, that is, favour in stead of gods fury, and strength in stead of mans infirmitie |
False |
0.762 |
0.757 |
1.15 |
John 1.17 (Tyndale) |
john 1.17: for the lawe was geven by moses but grace and truthe came by iesus christ. |
the law was given by moses, iohn 1.17. but grace came by christ, that is, favour in stead of gods fury |
True |
0.761 |
0.837 |
1.15 |
John 1.17 (Geneva) |
john 1.17: for the lawe was giuen by moses, but grace, and trueth came by iesus christ. |
the law was given by moses, iohn 1.17. but grace came by christ, that is, favour in stead of gods fury |
True |
0.757 |
0.921 |
1.15 |
John 1.17 (ODRV) |
john 1.17: for the law was giuen by moyses, grace and veritie was made by iesvs christ. |
the law was given by moses, iohn 1.17. but grace came by christ, that is, favour in stead of gods fury |
True |
0.743 |
0.659 |
1.188 |