1 John 4.17 (Geneva) - 1 |
1 john 4.17: for as he is, euen so are we in this world. |
as he was so we are in this world, |
True |
0.875 |
0.931 |
2.494 |
1 John 4.17 (Vulgate) - 1 |
1 john 4.17: quia sicut ille est, et nos sumus in hoc mundo. |
as he was so we are in this world, |
True |
0.791 |
0.748 |
0.0 |
1 John 2.6 (Tyndale) |
1 john 2.6: he that sayth he bydeth in him ought to walke even as he walked. |
when we walke as he also walked |
True |
0.688 |
0.77 |
2.908 |
1 John 2.6 (AKJV) |
1 john 2.6: he that sayeth he abideth in him, ought himselfe also so to walke, euen as he walked. |
when we walke as he also walked |
True |
0.656 |
0.914 |
2.689 |
1 John 2.6 (Vulgate) |
1 john 2.6: qui dicit se in ipso manere, debet, sicut ille ambulavit, et ipse ambulare. |
when we walke as he also walked |
True |
0.649 |
0.593 |
0.0 |
1 John 2.6 (ODRV) |
1 john 2.6: he that saith he abideth in him, ought euen as he walked, himself also to walke. |
when we walke as he also walked |
True |
0.634 |
0.923 |
2.794 |
1 John 2.6 (Tyndale) |
1 john 2.6: he that sayth he bydeth in him ought to walke even as he walked. |
when we walke as he also walked, when as he was so we are in this world, |
False |
0.607 |
0.497 |
3.538 |