Ezekiel 16.9 (AKJV) |
ezekiel 16.9: then washed i thee with water: yea, i throughly washed away thy blood from thee, and i anointed thee with oyle. |
i sware unto thee, and entred into covenant with thee, saith the lord, and thou becamest mine, and immediately it followes, then washed i thee with water, yea, i throughly washed away thy bloud from thee |
False |
0.745 |
0.893 |
9.106 |
Ezekiel 16.9 (Geneva) |
ezekiel 16.9: then washed i thee with water: yea, i washed away thy blood from thee, and i anointed thee with oyle. |
i sware unto thee, and entred into covenant with thee, saith the lord, and thou becamest mine, and immediately it followes, then washed i thee with water, yea, i throughly washed away thy bloud from thee |
False |
0.731 |
0.837 |
7.241 |
Ezekiel 16.9 (Douay-Rheims) - 0 |
ezekiel 16.9: and i washed thee with water, and cleansed away thy blood from thee: |
i sware unto thee, and entred into covenant with thee, saith the lord, and thou becamest mine, and immediately it followes, then washed i thee with water, yea, i throughly washed away thy bloud from thee |
False |
0.728 |
0.618 |
6.41 |
Ezekiel 16.8 (Geneva) - 1 |
ezekiel 16.8: yea, i sware vnto thee, and entred into a couenant with thee, saith the lord god, and thou becamest mine. |
i sware unto thee, and entred into covenant with thee, saith the lord, and thou becamest mine, and immediately it followes, then washed i thee with water, yea, i throughly washed away thy bloud from thee |
False |
0.671 |
0.911 |
11.358 |
Ezekiel 16.8 (Douay-Rheims) - 3 |
ezekiel 16.8: and i swore to thee, and i entered into a covenant with thee, saith the lord god: |
i sware unto thee, and entred into covenant with thee, saith the lord, and thou becamest mine, and immediately it followes, then washed i thee with water, yea, i throughly washed away thy bloud from thee |
False |
0.622 |
0.787 |
8.017 |
Ezekiel 16.8 (AKJV) |
ezekiel 16.8: now when i passed by thee, and looked vpon thee, behold, thy time was the time of loue, and i spread my skirt ouer thee, and couered thy nakednesse: yea, i sware vnto thee, and entred into a couenant with thee, sayth the lord god, and thou becamest mine. |
i sware unto thee, and entred into covenant with thee, saith the lord, and thou becamest mine, and immediately it followes, then washed i thee with water, yea, i throughly washed away thy bloud from thee |
False |
0.607 |
0.726 |
8.317 |