Romans 14.9 (Geneva) |
romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. |
and he therefore died, and rose, and revived, that he might be lord both of dead and living, namely, by being exalted unto gods right hand, rom |
True |
0.793 |
0.905 |
0.819 |
Romans 14.9 (AKJV) |
romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. |
and he therefore died, and rose, and revived, that he might be lord both of dead and living, namely, by being exalted unto gods right hand, rom |
True |
0.784 |
0.898 |
0.787 |
1 Corinthians 15.25 (Geneva) |
1 corinthians 15.25: for he must reigne till hee hath put all his enemies vnder his feete. |
therefore that which is here said sit at my right hand untill i make thine enemies thy footstoole, the apostle thus expoundeth, he must raigne till he hath put all enemies vnder his feete, 1 cor |
True |
0.773 |
0.92 |
3.07 |
1 Corinthians 15.25 (AKJV) |
1 corinthians 15.25: for he must reigne, till hee hath put all enemies vnder his feete. |
therefore that which is here said sit at my right hand untill i make thine enemies thy footstoole, the apostle thus expoundeth, he must raigne till he hath put all enemies vnder his feete, 1 cor |
True |
0.764 |
0.923 |
3.07 |
Romans 14.9 (Tyndale) |
romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke. |
and he therefore died, and rose, and revived, that he might be lord both of dead and living, namely, by being exalted unto gods right hand, rom |
True |
0.764 |
0.902 |
1.501 |
1 Corinthians 15.25 (Tyndale) |
1 corinthians 15.25: for he must raygne tyll he have put all his enemyes vnder his fete. |
therefore that which is here said sit at my right hand untill i make thine enemies thy footstoole, the apostle thus expoundeth, he must raigne till he hath put all enemies vnder his feete, 1 cor |
True |
0.756 |
0.73 |
0.798 |
Romans 14.9 (ODRV) |
romans 14.9: for to this end christ died and rose againe; that he may haue dominion both of the dead and of the liuing. |
and he therefore died, and rose, and revived, that he might be lord both of dead and living, namely, by being exalted unto gods right hand, rom |
True |
0.754 |
0.536 |
0.172 |
1 Corinthians 15.25 (ODRV) |
1 corinthians 15.25: and he must reigne, vntil he put al his enemies vnder his feet. |
therefore that which is here said sit at my right hand untill i make thine enemies thy footstoole, the apostle thus expoundeth, he must raigne till he hath put all enemies vnder his feete, 1 cor |
True |
0.752 |
0.888 |
1.816 |
Romans 14.9 (Vulgate) |
romans 14.9: in hoc enim christus mortuus est, et resurrexit: ut et mortuorum et vivorum dominetur. |
and he therefore died, and rose, and revived, that he might be lord both of dead and living, namely, by being exalted unto gods right hand, rom |
True |
0.735 |
0.174 |
0.0 |
1 Corinthians 15.25 (AKJV) |
1 corinthians 15.25: for he must reigne, till hee hath put all enemies vnder his feete. |
therefore that which is here said sit at my right hand untill i make thine enemies thy footstoole, the apostle thus expoundeth, he must raigne till he hath put all enemies vnder his feete, 1 cor. 15.25. and he therefore died, and rose, and revived, that he might be lord both of dead and living, namely, by being exalted unto gods right hand, rom. 14.9 |
False |
0.707 |
0.943 |
6.749 |
1 Corinthians 15.25 (Geneva) |
1 corinthians 15.25: for he must reigne till hee hath put all his enemies vnder his feete. |
therefore that which is here said sit at my right hand untill i make thine enemies thy footstoole, the apostle thus expoundeth, he must raigne till he hath put all enemies vnder his feete, 1 cor. 15.25. and he therefore died, and rose, and revived, that he might be lord both of dead and living, namely, by being exalted unto gods right hand, rom. 14.9 |
False |
0.702 |
0.936 |
6.749 |
1 Corinthians 15.25 (ODRV) |
1 corinthians 15.25: and he must reigne, vntil he put al his enemies vnder his feet. |
therefore that which is here said sit at my right hand untill i make thine enemies thy footstoole, the apostle thus expoundeth, he must raigne till he hath put all enemies vnder his feete, 1 cor. 15.25. and he therefore died, and rose, and revived, that he might be lord both of dead and living, namely, by being exalted unto gods right hand, rom. 14.9 |
False |
0.699 |
0.921 |
4.088 |
1 Corinthians 15.25 (Tyndale) |
1 corinthians 15.25: for he must raygne tyll he have put all his enemyes vnder his fete. |
therefore that which is here said sit at my right hand untill i make thine enemies thy footstoole, the apostle thus expoundeth, he must raigne till he hath put all enemies vnder his feete, 1 cor. 15.25. and he therefore died, and rose, and revived, that he might be lord both of dead and living, namely, by being exalted unto gods right hand, rom. 14.9 |
False |
0.671 |
0.644 |
2.131 |
1 Corinthians 15.27 (Geneva) |
1 corinthians 15.27: for he hath put downe all things vnder his feete. (and when he saith that all things are subdued to him, it is manifest that he is excepted, which did put downe all things vnder him.) |
therefore that which is here said sit at my right hand untill i make thine enemies thy footstoole, the apostle thus expoundeth, he must raigne till he hath put all enemies vnder his feete, 1 cor |
True |
0.657 |
0.778 |
0.923 |
1 Corinthians 15.27 (Geneva) |
1 corinthians 15.27: for he hath put downe all things vnder his feete. (and when he saith that all things are subdued to him, it is manifest that he is excepted, which did put downe all things vnder him.) |
therefore that which is here said sit at my right hand untill i make thine enemies thy footstoole, the apostle thus expoundeth, he must raigne till he hath put all enemies vnder his feete, 1 cor. 15.25. and he therefore died, and rose, and revived, that he might be lord both of dead and living, namely, by being exalted unto gods right hand, rom. 14.9 |
False |
0.634 |
0.588 |
2.519 |
Romans 14.9 (Geneva) |
romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. |
therefore that which is here said sit at my right hand untill i make thine enemies thy footstoole, the apostle thus expoundeth, he must raigne till he hath put all enemies vnder his feete, 1 cor. 15.25. and he therefore died, and rose, and revived, that he might be lord both of dead and living, namely, by being exalted unto gods right hand, rom. 14.9 |
False |
0.631 |
0.912 |
7.973 |
Romans 14.9 (ODRV) |
romans 14.9: for to this end christ died and rose againe; that he may haue dominion both of the dead and of the liuing. |
therefore that which is here said sit at my right hand untill i make thine enemies thy footstoole, the apostle thus expoundeth, he must raigne till he hath put all enemies vnder his feete, 1 cor. 15.25. and he therefore died, and rose, and revived, that he might be lord both of dead and living, namely, by being exalted unto gods right hand, rom. 14.9 |
False |
0.623 |
0.718 |
5.936 |
Romans 14.9 (AKJV) |
romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. |
therefore that which is here said sit at my right hand untill i make thine enemies thy footstoole, the apostle thus expoundeth, he must raigne till he hath put all enemies vnder his feete, 1 cor. 15.25. and he therefore died, and rose, and revived, that he might be lord both of dead and living, namely, by being exalted unto gods right hand, rom. 14.9 |
False |
0.621 |
0.902 |
7.68 |
1 Corinthians 15.27 (AKJV) |
1 corinthians 15.27: for he hath put all things vnder his feete; but when hee saith all things are put vnder him, it is manifest that he is excepted which did put all things vnder him. |
therefore that which is here said sit at my right hand untill i make thine enemies thy footstoole, the apostle thus expoundeth, he must raigne till he hath put all enemies vnder his feete, 1 cor |
True |
0.62 |
0.771 |
1.035 |
1 Corinthians 15.27 (Tyndale) |
1 corinthians 15.27: for he hath put all thinges vnder his fete. but when he sayth all thinges are put vnder him it is manyfest that he is excepted which dyd put all thinges vnder him. |
therefore that which is here said sit at my right hand untill i make thine enemies thy footstoole, the apostle thus expoundeth, he must raigne till he hath put all enemies vnder his feete, 1 cor |
True |
0.617 |
0.671 |
0.852 |