1 John 5.3 (Geneva) - 0 |
1 john 5.3: for this is the loue of god, that we keepe his commandements: |
this is the love of god, saith the apostle, that we keepe his commandements |
True |
0.922 |
0.927 |
7.113 |
1 John 5.3 (AKJV) |
1 john 5.3: for this is the loue of god, that we keepe his commandements, and his commandements are not grieuous. |
this is the love of god, saith the apostle, that we keepe his commandements, and his commandements are not grievous |
False |
0.92 |
0.947 |
10.476 |
1 John 5.3 (Geneva) |
1 john 5.3: for this is the loue of god, that we keepe his commandements: and his commandements are not burdenous. |
this is the love of god, saith the apostle, that we keepe his commandements, and his commandements are not grievous |
False |
0.909 |
0.942 |
10.476 |
1 John 5.3 (Tyndale) |
1 john 5.3: this is the love of god that we kepe his commaundementes and his commaundementes are not greveous |
this is the love of god, saith the apostle, that we keepe his commandements, and his commandements are not grievous |
False |
0.9 |
0.935 |
4.947 |
1 John 5.3 (ODRV) |
1 john 5.3: for this is the charitie of god, that we keep his commandements: and his commandements are not heauy. |
this is the love of god, saith the apostle, that we keepe his commandements, and his commandements are not grievous |
False |
0.897 |
0.936 |
7.343 |
1 John 5.3 (ODRV) - 0 |
1 john 5.3: for this is the charitie of god, that we keep his commandements: |
this is the love of god, saith the apostle, that we keepe his commandements |
True |
0.892 |
0.929 |
3.656 |
1 John 5.3 (AKJV) |
1 john 5.3: for this is the loue of god, that we keepe his commandements, and his commandements are not grieuous. |
this is the love of god, saith the apostle, that we keepe his commandements |
True |
0.883 |
0.89 |
7.305 |
1 John 5.3 (Tyndale) |
1 john 5.3: this is the love of god that we kepe his commaundementes and his commaundementes are not greveous |
this is the love of god, saith the apostle, that we keepe his commandements |
True |
0.835 |
0.878 |
4.972 |
2 John 1.6 (Geneva) - 0 |
2 john 1.6: and this is that loue, that we should walke after his commandements. |
this is the love of god, saith the apostle, that we keepe his commandements |
True |
0.821 |
0.757 |
2.166 |
1 John 5.3 (Vulgate) |
1 john 5.3: haec est enim caritas dei, ut mandata ejus custodiamus: et mandata ejus gravia non sunt. |
this is the love of god, saith the apostle, that we keepe his commandements, and his commandements are not grievous |
False |
0.815 |
0.268 |
0.0 |
2 John 1.6 (AKJV) - 0 |
2 john 1.6: and this is loue, that wee walke after his commandements. |
this is the love of god, saith the apostle, that we keepe his commandements |
True |
0.807 |
0.714 |
2.081 |
2 John 1.6 (AKJV) - 0 |
2 john 1.6: and this is loue, that wee walke after his commandements. |
this is the love of god, saith the apostle, that we keepe his commandements, and his commandements are not grievous |
False |
0.777 |
0.624 |
4.604 |
2 John 1.6 (ODRV) |
2 john 1.6: and this is charitie, that we walke according to his commandements. for this is the commandement, that as you haue heard from the beginning, you walke in the same: |
this is the love of god, saith the apostle, that we keepe his commandements |
True |
0.754 |
0.685 |
1.74 |
2 John 1.6 (Tyndale) |
2 john 1.6: and this is the love that we shulde walke after his commaundementes. this commaundement is (that as ye have hearde from the begynninge) ye shuld walke in it. |
this is the love of god, saith the apostle, that we keepe his commandements |
True |
0.735 |
0.783 |
3.084 |
1 John 5.3 (Vulgate) |
1 john 5.3: haec est enim caritas dei, ut mandata ejus custodiamus: et mandata ejus gravia non sunt. |
this is the love of god, saith the apostle, that we keepe his commandements |
True |
0.733 |
0.271 |
0.0 |
2 John 1.6 (ODRV) |
2 john 1.6: and this is charitie, that we walke according to his commandements. for this is the commandement, that as you haue heard from the beginning, you walke in the same: |
this is the love of god, saith the apostle, that we keepe his commandements, and his commandements are not grievous |
False |
0.729 |
0.486 |
3.852 |
2 John 1.6 (Tyndale) |
2 john 1.6: and this is the love that we shulde walke after his commaundementes. this commaundement is (that as ye have hearde from the begynninge) ye shuld walke in it. |
this is the love of god, saith the apostle, that we keepe his commandements, and his commandements are not grievous |
False |
0.726 |
0.64 |
3.079 |
1 John 4.7 (ODRV) - 1 |
1 john 4.7: because charitie is of god. |
this is the love of god, saith the apostle |
True |
0.709 |
0.211 |
0.679 |
1 John 4.7 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.7: for love cometh of god. |
this is the love of god, saith the apostle |
True |
0.702 |
0.208 |
3.843 |
1 John 5.3 (AKJV) |
1 john 5.3: for this is the loue of god, that we keepe his commandements, and his commandements are not grieuous. |
this is the love of god, saith the apostle |
True |
0.698 |
0.707 |
0.582 |
1 John 4.7 (AKJV) |
1 john 4.7: beloued, let vs loue one another; for loue is of god: and euery one that loueth, is borne of god and knoweth god. |
this is the love of god, saith the apostle |
True |
0.696 |
0.203 |
0.813 |
1 John 4.16 (Tyndale) |
1 john 4.16: and we have knowen and beleved the love that god hath to vs. god is love and he that dwelleth in love dwelleth in god and god in him. |
this is the love of god, saith the apostle |
True |
0.695 |
0.209 |
4.79 |
1 John 4.16 (AKJV) |
1 john 4.16: and we haue knowen and beleeued the loue that god hath to vs. god is loue, and hee that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
this is the love of god, saith the apostle |
True |
0.69 |
0.228 |
0.855 |
1 John 4.7 (Geneva) |
1 john 4.7: beloued, let vs loue one another: for loue commeth of god, and euery one that loueth, is borne of god, and knoweth god. |
this is the love of god, saith the apostle |
True |
0.68 |
0.206 |
0.799 |
1 John 5.3 (ODRV) |
1 john 5.3: for this is the charitie of god, that we keep his commandements: and his commandements are not heauy. |
this is the love of god, saith the apostle |
True |
0.666 |
0.573 |
0.603 |
1 John 5.3 (Geneva) |
1 john 5.3: for this is the loue of god, that we keepe his commandements: and his commandements are not burdenous. |
this is the love of god, saith the apostle |
True |
0.662 |
0.692 |
0.582 |
1 John 5.3 (Tyndale) |
1 john 5.3: this is the love of god that we kepe his commaundementes and his commaundementes are not greveous |
this is the love of god, saith the apostle |
True |
0.615 |
0.743 |
3.429 |