In-Text |
and reduce it into act, so he esteemes the deed nothing without the will: |
and reduce it into act, so he esteems the deed nothing without the will: |
cc vvi pn31 p-acp n1, av pns31 vvz dt n1 pix p-acp dt vmb: |
Note 0 |
Qui perspicit apud te paratam fuisse virtutem, reddet pro virtute mercedem. Nunquid Cain cum Deo munus offerret jam peremerat fratrem? & tamen parricidium mente conceptum Deus providus ante damnavit, ut illic cogitatio prava, & perniciosa conceptio Deo providente prospecta est: ita & in Dei servis, apud quos confessio cogitatur, & martyrium mente concipitur, animus ad bonum deditus, Deo judice coronatur. Aliud est martyrio animum deesse, aliud animo desuisse martyrium — nec enim sanguin•m vestrum quaerit Deus, sed fidem. Cypr. de mortal. Ne { que } enim in sacrificiis quae Abel & Cain primi obtulerunt, munera eorum Deus, sed corda intuebatur, utile placeret in munere qui placebat in corde. Idem de Orat. Domini. |
Qui perspicit apud te paratam Fuisse virtutem, reddet Pro virtute mercedem. Whether Cain cum God munus offerret jam peremerat fratrem? & tamen parricidium mente conceptum Deus providus ante Damnavit, ut illic cogitatio prava, & perniciosa conceptio God provident prospecta est: ita & in Dei servis, apud quos confessio cogitatur, & martyrium mente concipitur, animus ad bonum deditus, God judice coronatur. Aliud est Martyrdom animum deesse, Aliud animo desuisse martyrium — nec enim sanguin•m Vestrum Query Deus, sed fidem. Cyprus the Mortal. Ne { que } enim in Sacrifices Quae Abel & Cain Primi obtulerunt, Munera Their Deus, sed Corda intuebatur, utile placeret in munere qui placebat in cord. Idem de Orat Domini. |
fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la? cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-it, cc fw-la fw-la fw-la j fw-la fw-la: fw-la cc fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la, cc fw-la fw-la fw-la, n1 fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la. vvn zz fw-la fw-la n1, vvn fw-la fw-la fw-la — fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la. np1 dt j-jn. ccx { fw-fr } fw-la p-acp fw-la fw-la np1 cc np1 fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, j n1 p-acp fw-la fw-la fw-la p-acp n1. fw-la fw-la np1 fw-la. |