Acts 2.33 (AKJV) |
acts 2.33: therefore being by the right hand of god exalted, and hauing receiued of the father the promise of the holy ghost, he hath shed forth this, which ye now see and heare. |
and hath received of the father the promise of the holy ghost, and given gifts unto men, act |
True |
0.741 |
0.756 |
0.609 |
Acts 2.33 (ODRV) |
acts 2.33: being exalted therfore by the right hand of god, and hauing receiued of his father the promise of the holy ghost, he hath powred out this whom you see and heare. |
and hath received of the father the promise of the holy ghost, and given gifts unto men, act |
True |
0.719 |
0.741 |
0.624 |
Acts 2.33 (Geneva) |
acts 2.33: since then that he by the right hande of god hath bene exalted, and hath receiued of his father the promise of the holy ghost, hee hath shed foorth this which yee nowe see and heare. |
and hath received of the father the promise of the holy ghost, and given gifts unto men, act |
True |
0.708 |
0.711 |
0.635 |
Acts 2.33 (Tyndale) |
acts 2.33: sence now that he by the right honde of god exalted is and hath receaved of the father the promyse of the holy goost he hath sheed forthe that which ye nowe se and heare. |
and hath received of the father the promise of the holy ghost, and given gifts unto men, act |
True |
0.687 |
0.345 |
0.391 |
Acts 1.4 (Geneva) |
acts 1.4: and when he had gathered them together, he commanded them, that they should not depart from hierusalem, but to waite for the promise of the father, which sayde hee, yee haue heard of me. |
and hath received of the father the promise of the holy ghost, and given gifts unto men, act. 2.32, 35. before his entring into his rest it was but a promise, and they were to waite at ierusalem for it, act. 1.4 but after his departure, |
False |
0.676 |
0.287 |
1.455 |
Acts 1.4 (Geneva) |
acts 1.4: and when he had gathered them together, he commanded them, that they should not depart from hierusalem, but to waite for the promise of the father, which sayde hee, yee haue heard of me. |
before his entring into his rest it was but a promise, and they were to waite at ierusalem for it, act |
True |
0.638 |
0.411 |
0.768 |
Acts 1.4 (AKJV) |
acts 1.4: and being assembled together with them, commanded them that they should not depart from hierusalem, but wait for the promise of the father, which, saith he, ye haue heard of me. |
before his entring into his rest it was but a promise, and they were to waite at ierusalem for it, act |
True |
0.608 |
0.343 |
0.177 |