Acts 19.29 (AKJV) |
acts 19.29: and the whole citie was filled with confusion, and hauing caught gaius and aristarchus men of macedonia pauls companions in trauaile, they rushed with one accord into the theatre. |
paul was of himselfe very zealous and earnest in that great confusion, when gaius and aristarchus were haled into the theater, to have gone in unto the people in that their outrage and distemper |
False |
0.653 |
0.407 |
0.464 |
Acts 19.29 (ODRV) |
acts 19.29: and the whole citie was filled with confusion, and they ranne violently with one accord into the theater, catching gaius & aristarchus macedonians, paules companions. |
paul was of himselfe very zealous and earnest in that great confusion, when gaius and aristarchus were haled into the theater, to have gone in unto the people in that their outrage and distemper |
False |
0.636 |
0.508 |
1.307 |
Acts 19.29 (Geneva) |
acts 19.29: and the whole citie was full of confusion, and they rushed into the common place with one assent, and caught gaius, and aristarchus, men of macedonia, and pauls companions of his iourney. |
paul was of himselfe very zealous and earnest in that great confusion, when gaius and aristarchus were haled into the theater, to have gone in unto the people in that their outrage and distemper |
False |
0.619 |
0.305 |
0.476 |