Isaiah 66.8 (AKJV) - 2 |
isaiah 66.8: shall the earth be made to bring forth in one day, or shall a nation be borne at once? |
the earth bringeth forth in one day, and a nation is borne at once; it is spoken of ierusalem the mother of us all, esai. 66.7, 8 |
False |
0.731 |
0.971 |
3.986 |
Isaiah 66.8 (Douay-Rheims) |
isaiah 66.8: who hath ever heard such a thing? and who hath seen the like to this? shall the earth bring forth in one day? or shall a nation be brought forth at once, because sion hath been in labour, and hath brought forth her children? |
the earth bringeth forth in one day, and a nation is borne at once; it is spoken of ierusalem the mother of us all, esai. 66.7, 8 |
False |
0.721 |
0.855 |
2.056 |
Isaiah 66.8 (Geneva) |
isaiah 66.8: who hath heard such a thing? who hath seene such things? shall ye earth be brought forth in one day? or shall a nation be borne at once? for assoone as zion trauailed, she brought foorth her children. |
the earth bringeth forth in one day, and a nation is borne at once; it is spoken of ierusalem the mother of us all, esai. 66.7, 8 |
False |
0.702 |
0.895 |
2.646 |
Isaiah 66.8 (Geneva) - 3 |
isaiah 66.8: or shall a nation be borne at once? |
a nation is borne at once; it is spoken of ierusalem the mother of us all, esai. 66.7, 8 |
True |
0.67 |
0.946 |
2.364 |
Isaiah 66.8 (Douay-Rheims) |
isaiah 66.8: who hath ever heard such a thing? and who hath seen the like to this? shall the earth bring forth in one day? or shall a nation be brought forth at once, because sion hath been in labour, and hath brought forth her children? |
a nation is borne at once; it is spoken of ierusalem the mother of us all, esai. 66.7, 8 |
True |
0.638 |
0.368 |
0.738 |
Isaiah 66.8 (AKJV) |
isaiah 66.8: who hath heard such a thing? who hath seene such things? shall the earth be made to bring forth in one day, or shall a nation be borne at once? for as soone as zion traueiled, shee brought foorth her children. |
a nation is borne at once; it is spoken of ierusalem the mother of us all, esai. 66.7, 8 |
True |
0.624 |
0.615 |
1.3 |
Genesis 41.47 (AKJV) |
genesis 41.47: and in the seuen plenteous yeres the earth brought forth by handfuls. |
the earth bringeth forth in one day |
True |
0.62 |
0.661 |
1.113 |
Genesis 41.47 (Geneva) |
genesis 41.47: and in the seuen plenteous yeres the earth brought foorth store. |
the earth bringeth forth in one day |
True |
0.614 |
0.615 |
0.252 |