Matthew 3.15 (AKJV) - 1 |
matthew 3.15: for thus it becommeth vs to fulfill all righteousnesse. |
it becommeth us to fulfill all righteousnesse, matth |
True |
0.889 |
0.923 |
3.961 |
Matthew 3.15 (Geneva) - 1 |
matthew 3.15: for thus it becommeth vs to fulfill all righteousnes. |
it becommeth us to fulfill all righteousnesse, matth |
True |
0.887 |
0.927 |
1.816 |
Matthew 3.15 (Tyndale) - 2 |
matthew 3.15: for thus it becommeth vs to fulfyll all rightwesnes. |
it becommeth us to fulfill all righteousnesse, matth |
True |
0.861 |
0.847 |
0.486 |
Matthew 3.15 (Vulgate) - 2 |
matthew 3.15: sic enim decet nos implere omnem justitiam. tunc dimisit eum. |
it becommeth us to fulfill all righteousnesse, matth |
True |
0.755 |
0.809 |
0.0 |
Philippians 2.8 (ODRV) |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: euen the death of the crosse. |
and he endured the crosse, and curse, the bloudy agonie, and ignominie of that death which was the debt of suffering, heb |
True |
0.737 |
0.471 |
0.293 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
and he endured the crosse, and curse, the bloudy agonie, and ignominie of that death which was the debt of suffering, heb |
True |
0.717 |
0.49 |
0.283 |
Hebrews 2.9 (AKJV) |
hebrews 2.9: but wee see iesus, who was made a little lower then the angels, for the suffering of death, crowned with glory and honour, that hee by the grace of god should taste death for euery man. |
so he was to taste death for every man, heb |
True |
0.68 |
0.739 |
0.852 |
Matthew 3.15 (Geneva) |
matthew 3.15: then iesus answering, saide to him, let be nowe: for thus it becommeth vs to fulfill all righteousnes. so he suffered him. |
and did all whatsoever was requisite to satisfie an offended justice, for hee fulfilled the law, which was our debt of service. it becommeth us to fulfill all righteousnesse, matth. 3.15. and he endured the crosse, and curse, the bloudy agonie, and ignominie of that death which was the debt of suffering, heb. 12.2. and the covenant betweene him and his father was, that all that, should be done by him as our head and surety, and so he was to taste death for every man, heb. 2.9. rom. 5.8 |
False |
0.631 |
0.903 |
1.204 |
Matthew 3.15 (AKJV) |
matthew 3.15: and iesus answering, said vnto him, suffer it to be so now: for thus it becommeth vs to fulfill all righteousnesse. then he suffered him. |
and did all whatsoever was requisite to satisfie an offended justice, for hee fulfilled the law, which was our debt of service. it becommeth us to fulfill all righteousnesse, matth. 3.15. and he endured the crosse, and curse, the bloudy agonie, and ignominie of that death which was the debt of suffering, heb. 12.2. and the covenant betweene him and his father was, that all that, should be done by him as our head and surety, and so he was to taste death for every man, heb. 2.9. rom. 5.8 |
False |
0.624 |
0.902 |
2.5 |