John 14.27 (AKJV) - 0 |
john 14.27: peace i leaue with you, my peace i giue vnto you, not as the world giueth, giue i vnto you: |
peace i leave with you, my peace i give unto you, not as the world giveth, give i unto you, ioh |
True |
0.936 |
0.961 |
1.616 |
John 14.27 (ODRV) - 0 |
john 14.27: peace i leaue to you, my peace i giue to you; |
peace i leave with you, my peace i give unto you, not as the world giveth, give i unto you, ioh |
True |
0.852 |
0.894 |
0.215 |
John 14.27 (Geneva) - 2 |
john 14.27: not as the worlde giueth, giue i vnto you. |
peace i leave with you, my peace i give unto you, not as the world giveth, give i unto you, ioh |
True |
0.816 |
0.895 |
0.0 |
John 14.27 (Tyndale) - 0 |
john 14.27: peace i leve with you my peace i geve vnto you. |
peace i leave with you, my peace i give unto you, not as the world giveth, give i unto you, ioh |
True |
0.808 |
0.854 |
0.209 |
John 14.27 (Vulgate) - 0 |
john 14.27: pacem relinquo vobis, pacem meam do vobis: |
peace i leave with you, my peace i give unto you, not as the world giveth, give i unto you, ioh |
True |
0.779 |
0.447 |
0.0 |
John 14.27 (AKJV) - 0 |
john 14.27: peace i leaue with you, my peace i giue vnto you, not as the world giueth, giue i vnto you: |
peace i leave with you, my peace i give unto you, not as the world giveth, give i unto you, ioh. 14.27. the world is either fallax or inops, either it deceives, or it is deficient |
False |
0.739 |
0.958 |
2.477 |
John 14.27 (ODRV) - 1 |
john 14.27: not as the world giueth, doe i giue to you. |
peace i leave with you, my peace i give unto you, not as the world giveth, give i unto you, ioh. 14.27. the world is either fallax or inops, either it deceives, or it is deficient |
False |
0.719 |
0.861 |
3.077 |
John 14.27 (Geneva) - 2 |
john 14.27: not as the worlde giueth, giue i vnto you. |
peace i leave with you, my peace i give unto you, not as the world giveth, give i unto you, ioh. 14.27. the world is either fallax or inops, either it deceives, or it is deficient |
False |
0.713 |
0.924 |
0.919 |
John 14.27 (Tyndale) - 1 |
john 14.27: not as the worlde geveth geve i vnto you. |
peace i leave with you, my peace i give unto you, not as the world giveth, give i unto you, ioh. 14.27. the world is either fallax or inops, either it deceives, or it is deficient |
False |
0.69 |
0.685 |
0.919 |
John 20.21 (AKJV) |
john 20.21: then said iesus to them againe, peace be vnto you: as my father hath sent me, euen so send i you. |
peace i leave with you, my peace i give unto you, not as the world giveth, give i unto you, ioh |
True |
0.673 |
0.266 |
0.123 |
John 20.21 (Tyndale) |
john 20.21: then sayde iesus to them agayne: peace be with you. as my father sent me even so sende i you. |
peace i leave with you, my peace i give unto you, not as the world giveth, give i unto you, ioh |
True |
0.67 |
0.422 |
0.139 |