1 Timothy 5.18 (Geneva) - 1 |
1 timothy 5.18: and, the labourer is worthie of his wages. |
the labourer is worthy of his hire |
False |
0.843 |
0.932 |
3.815 |
1 Timothy 5.18 (ODRV) - 2 |
1 timothy 5.18: and, the worke-man is worthie of his hire. |
the labourer is worthy of his hire |
False |
0.834 |
0.902 |
4.784 |
1 Timothy 5.18 (Tyndale) - 2 |
1 timothy 5.18: and the labourer is worthy of his rewarde. |
the labourer is worthy of his hire |
False |
0.827 |
0.893 |
7.63 |
1 Timothy 5.18 (AKJV) - 1 |
1 timothy 5.18: and, the labourer is worthy of his reward. |
the labourer is worthy of his hire |
False |
0.82 |
0.916 |
7.63 |
1 Timothy 5.18 (Tyndale) - 2 |
1 timothy 5.18: and the labourer is worthy of his rewarde. |
secondly, because in respect of us there is due a reward of our labour, for the labourer is worthy of his hire |
False |
0.813 |
0.736 |
4.854 |
1 Timothy 5.18 (AKJV) - 1 |
1 timothy 5.18: and, the labourer is worthy of his reward. |
secondly, because in respect of us there is due a reward of our labour, for the labourer is worthy of his hire |
False |
0.809 |
0.767 |
7.55 |
1 Timothy 5.18 (Geneva) - 1 |
1 timothy 5.18: and, the labourer is worthie of his wages. |
secondly, because in respect of us there is due a reward of our labour, for the labourer is worthy of his hire |
False |
0.805 |
0.785 |
2.158 |
1 Timothy 5.18 (ODRV) - 2 |
1 timothy 5.18: and, the worke-man is worthie of his hire. |
secondly, because in respect of us there is due a reward of our labour, for the labourer is worthy of his hire |
False |
0.801 |
0.738 |
3.365 |
Matthew 10.10 (ODRV) - 1 |
matthew 10.10: for the workman is worthie of his meate. |
the labourer is worthy of his hire |
False |
0.772 |
0.868 |
0.0 |
Romans 4.4 (Tyndale) |
romans 4.4: to him that worketh is the rewarde not reckened of favour: but of duty. |
in respect of us there is due a reward of our labour |
True |
0.718 |
0.353 |
0.0 |
Romans 4.4 (Tyndale) |
romans 4.4: to him that worketh is the rewarde not reckened of favour: but of duty. |
secondly, because in respect of us there is due a reward of our labour, for the labourer is worthy of his hire |
False |
0.687 |
0.188 |
0.0 |
Romans 4.4 (Geneva) |
romans 4.4: nowe to him that worketh, the wages is not counted by fauour, but by dette: |
in respect of us there is due a reward of our labour |
True |
0.658 |
0.339 |
0.0 |
Romans 4.4 (AKJV) |
romans 4.4: now to him that worketh, is the reward not reckoned of grace, but of debt. |
in respect of us there is due a reward of our labour |
True |
0.642 |
0.408 |
2.103 |
Romans 4.4 (ODRV) |
romans 4.4: but to him that worketh, the reward is not imputed according to grace but according to debt. |
in respect of us there is due a reward of our labour |
True |
0.628 |
0.415 |
1.948 |