Jeremiah 23.11 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 23.11: and in my house i have found their wickedness, saith the lord. |
in my house have i found their wickednesse, saith the lord, ier |
True |
0.906 |
0.906 |
0.4 |
Jeremiah 23.11 (Geneva) - 1 |
jeremiah 23.11: and their wickednesse haue i found in mine house, saith the lord. |
in my house have i found their wickednesse, saith the lord, ier |
True |
0.9 |
0.879 |
0.797 |
Jeremiah 23.11 (AKJV) |
jeremiah 23.11: for both prophet and priest are prophane, yea in my house haue i found their wickednesse, saith the lord. |
of swearers the land mourneth for both priest and prophet are profane, yea in my house have i found their wickednesse, saith the lord, ier |
True |
0.849 |
0.939 |
1.899 |
Jeremiah 23.11 (Douay-Rheims) |
jeremiah 23.11: for the prophet and the priest are defiled: and in my house i have found their wickedness, saith the lord. |
of swearers the land mourneth for both priest and prophet are profane, yea in my house have i found their wickednesse, saith the lord, ier |
True |
0.82 |
0.449 |
0.763 |
Jeremiah 23.11 (AKJV) |
jeremiah 23.11: for both prophet and priest are prophane, yea in my house haue i found their wickednesse, saith the lord. |
the land is full of adulterers, saith the prophet, because of swearers the land mourneth for both priest and prophet are profane, yea in my house have i found their wickednesse, saith the lord, ier. 23.10, 11. when in every place, |
True |
0.795 |
0.93 |
6.215 |
Jeremiah 23.11 (AKJV) |
jeremiah 23.11: for both prophet and priest are prophane, yea in my house haue i found their wickednesse, saith the lord. |
the land is full of adulterers, saith the prophet, because of swearers the land mourneth for both priest and prophet are profane, yea in my house have i found their wickednesse, saith the lord, ier |
True |
0.79 |
0.925 |
5.384 |
Jeremiah 23.11 (Geneva) |
jeremiah 23.11: for both the prophet and the priest doe wickedly: and their wickednesse haue i found in mine house, saith the lord. |
of swearers the land mourneth for both priest and prophet are profane, yea in my house have i found their wickednesse, saith the lord, ier |
True |
0.79 |
0.479 |
0.885 |
Jeremiah 23.11 (Douay-Rheims) |
jeremiah 23.11: for the prophet and the priest are defiled: and in my house i have found their wickedness, saith the lord. |
the land is full of adulterers, saith the prophet, because of swearers the land mourneth for both priest and prophet are profane, yea in my house have i found their wickednesse, saith the lord, ier |
True |
0.78 |
0.432 |
2.922 |
Jeremiah 23.11 (Douay-Rheims) |
jeremiah 23.11: for the prophet and the priest are defiled: and in my house i have found their wickedness, saith the lord. |
the land is full of adulterers, saith the prophet, because of swearers the land mourneth for both priest and prophet are profane, yea in my house have i found their wickednesse, saith the lord, ier. 23.10, 11. when in every place, |
True |
0.764 |
0.502 |
3.819 |
Jeremiah 23.10 (AKJV) - 0 |
jeremiah 23.10: for the land is full of adulterers, for because of swearing the land mourneth: |
the land is full of adulterers, saith the prophet |
True |
0.75 |
0.913 |
0.327 |
Jeremiah 23.11 (Geneva) |
jeremiah 23.11: for both the prophet and the priest doe wickedly: and their wickednesse haue i found in mine house, saith the lord. |
the land is full of adulterers, saith the prophet, because of swearers the land mourneth for both priest and prophet are profane, yea in my house have i found their wickednesse, saith the lord, ier |
True |
0.75 |
0.363 |
3.665 |
Jeremiah 23.11 (Geneva) |
jeremiah 23.11: for both the prophet and the priest doe wickedly: and their wickednesse haue i found in mine house, saith the lord. |
the land is full of adulterers, saith the prophet, because of swearers the land mourneth for both priest and prophet are profane, yea in my house have i found their wickednesse, saith the lord, ier. 23.10, 11. when in every place, |
True |
0.739 |
0.47 |
4.496 |
Jeremiah 23.10 (AKJV) - 0 |
jeremiah 23.10: for the land is full of adulterers, for because of swearing the land mourneth: |
the land is full of adulterers, saith the prophet, because of swearers the land mourneth for both priest and prophet are profane, yea in my house have i found their wickednesse, saith the lord, ier |
True |
0.727 |
0.935 |
6.757 |
Jeremiah 23.10 (AKJV) - 0 |
jeremiah 23.10: for the land is full of adulterers, for because of swearing the land mourneth: |
of swearers the land mourneth for both priest and prophet are profane |
True |
0.723 |
0.756 |
0.0 |
Jeremiah 23.10 (AKJV) - 0 |
jeremiah 23.10: for the land is full of adulterers, for because of swearing the land mourneth: |
the land is full of adulterers, saith the prophet, because of swearers the land mourneth for both priest and prophet are profane, yea in my house have i found their wickednesse, saith the lord, ier. 23.10, 11. when in every place, |
True |
0.722 |
0.952 |
7.697 |
Ezekiel 7.23 (AKJV) - 1 |
ezekiel 7.23: for the land is full of bloody crimes, the citie is full of violence. |
the land is full of adulterers, saith the prophet |
True |
0.721 |
0.693 |
0.0 |
Jeremiah 23.10 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 23.10: because the land is full of adulterers, because the land hath mourned by reason of cursing, the fields of the desert are dried up: |
the land is full of adulterers, saith the prophet |
True |
0.713 |
0.897 |
0.272 |
Jeremiah 23.11 (AKJV) |
jeremiah 23.11: for both prophet and priest are prophane, yea in my house haue i found their wickednesse, saith the lord. |
in my house have i found their wickednesse, saith the lord, ier |
True |
0.683 |
0.866 |
0.671 |
Jeremiah 23.10 (Geneva) |
jeremiah 23.10: for the lande is full of adulterers, and because of othes the lande mourneth, the pleasant places of the wildernesse are dried vp, and their course is euill, and their force is not right. |
the land is full of adulterers, saith the prophet, because of swearers the land mourneth for both priest and prophet are profane, yea in my house have i found their wickednesse, saith the lord, ier |
True |
0.661 |
0.538 |
1.906 |
Jeremiah 23.10 (Geneva) |
jeremiah 23.10: for the lande is full of adulterers, and because of othes the lande mourneth, the pleasant places of the wildernesse are dried vp, and their course is euill, and their force is not right. |
the land is full of adulterers, saith the prophet |
True |
0.658 |
0.845 |
0.239 |
Jeremiah 23.10 (Geneva) |
jeremiah 23.10: for the lande is full of adulterers, and because of othes the lande mourneth, the pleasant places of the wildernesse are dried vp, and their course is euill, and their force is not right. |
the land is full of adulterers, saith the prophet, because of swearers the land mourneth for both priest and prophet are profane, yea in my house have i found their wickednesse, saith the lord, ier. 23.10, 11. when in every place, |
True |
0.657 |
0.546 |
2.584 |
Jeremiah 23.11 (Vulgate) |
jeremiah 23.11: propheta namque et sacerdos polluti sunt, et in domo mea inveni malum eorum, ait dominus. |
in my house have i found their wickednesse, saith the lord, ier |
True |
0.622 |
0.489 |
0.0 |
Ezekiel 7.23 (Douay-Rheims) |
ezekiel 7.23: make a shutting up: for the land is full of the judgment of blood, and the city is full of iniquity. |
the land is full of adulterers, saith the prophet |
True |
0.609 |
0.518 |
0.0 |