Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | They declare their sinne as Sodome, |
They declare their sin as Sodom, Says the Prophet, and hide it not: woe unto their Souls, Isaiah 3.9. it is so full that it breaks out into their countenance, hypocrisy it self is too narrow to cover it. | pns32 vvb po32 n1 p-acp np1, vvz dt n1, cc vvi pn31 xx: n1 p-acp po32 n2, np1 crd. pn31 vbz av j cst pn31 vvz av p-acp po32 n1, n1 pn31 n1 vbz av j pc-acp vvi pn31. |
Note 0 | Delicti durior frons est, ab ipso & in ipso delicto, impudentiam docta. Tertul. de vel. virg. c. l. Rom. 1. 24-26. Esay 69.27. | Delicti durior frons est, ab ipso & in ipso delicto, impudentiam docta. Tertulian de vel. Virg. c. l. Rom. 1. 24-26. Isaiah 69.27. | np1 fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la. np1 fw-fr fw-la. n1. sy. n1 np1 crd. j. np1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Isaiah 3.9 (AKJV) - 0 | isaiah 3.9: the shew of their countenance doeth witnesse against them, and they declare their sinne as sodom, they hide it not: | they declare their sinne as sodome, saith the prophet, and hide it not: woe unto their soules, esay 3.9. it is so full that it breakes out into their countenance, hypocrisie it selfe is too narrow to cover it | False | 0.793 | 0.938 | 3.47 |
Isaiah 3.9 (Douay-Rheims) | isaiah 3.9: the shew of their countenance hath answered them: and they have proclaimed abroad their sin as sodom, and they have not hid it: woe to their souls, for evils are rendered to them. | they declare their sinne as sodome, saith the prophet, and hide it not: woe unto their soules, esay 3.9. it is so full that it breakes out into their countenance, hypocrisie it selfe is too narrow to cover it | False | 0.779 | 0.723 | 1.089 |
Isaiah 3.9 (Geneva) | isaiah 3.9: the triall of their countenance testifieth against them, yea, they declare their sinnes as sodom, they hide them not. wo be vnto their soules: for they haue rewarded euil vnto themselues. | they declare their sinne as sodome, saith the prophet, and hide it not: woe unto their soules, esay 3.9. it is so full that it breakes out into their countenance, hypocrisie it selfe is too narrow to cover it | False | 0.751 | 0.904 | 2.653 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Esay 3.9. | Isaiah 3.9 | |
Note 0 | Rom. 1. 24-26. | Romans 1.24; Romans 1.25; Romans 1.26 | |
Note 0 | Esay 69.27. | Isaiah 69.27 |