| John 3.6 (ODRV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
which speech, as bernard noteth, seemeth to be the speech of the flesh, & not of the spirit, |
False |
0.645 |
0.642 |
1.275 |
| John 3.6 (Geneva) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
which speech, as bernard noteth, seemeth to be the speech of the flesh, & not of the spirit, |
False |
0.644 |
0.552 |
1.275 |
| John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
which speech, as bernard noteth, seemeth to be the speech of the flesh, & not of the spirit, |
False |
0.643 |
0.554 |
1.275 |
| John 3.6 (ODRV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
bernard noteth, seemeth to be the speech of the flesh, & not of the spirit, |
True |
0.638 |
0.659 |
1.743 |
| John 3.6 (Geneva) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
bernard noteth, seemeth to be the speech of the flesh, & not of the spirit, |
True |
0.637 |
0.555 |
1.743 |
| John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
bernard noteth, seemeth to be the speech of the flesh, & not of the spirit, |
True |
0.636 |
0.561 |
1.743 |
| John 3.6 (Vulgate) |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
which speech, as bernard noteth, seemeth to be the speech of the flesh, & not of the spirit, |
False |
0.632 |
0.307 |
0.0 |
| Romans 8.5 (Vulgate) |
romans 8.5: qui enim secundum carnem sunt, quae carnis sunt, sapiunt: qui vero secundum spiritum sunt, quae sunt spiritus, sentiunt. |
bernard noteth, seemeth to be the speech of the flesh, & not of the spirit, |
True |
0.627 |
0.408 |
0.0 |
| Romans 8.5 (Vulgate) |
romans 8.5: qui enim secundum carnem sunt, quae carnis sunt, sapiunt: qui vero secundum spiritum sunt, quae sunt spiritus, sentiunt. |
which speech, as bernard noteth, seemeth to be the speech of the flesh, & not of the spirit, |
False |
0.624 |
0.37 |
0.0 |
| Romans 8.5 (Geneva) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
which speech, as bernard noteth, seemeth to be the speech of the flesh, & not of the spirit, |
False |
0.616 |
0.538 |
1.233 |
| Romans 8.5 (Geneva) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
bernard noteth, seemeth to be the speech of the flesh, & not of the spirit, |
True |
0.604 |
0.602 |
1.688 |