Isaiah 10.15 (AKJV) - 0 |
isaiah 10.15: shall the axe boast it selfe against him that heweth therewith? |
shall the axe (saith the prophet) boast it selfe against him that heweth therewith |
True |
0.918 |
0.959 |
11.208 |
Isaiah 10.15 (Geneva) - 0 |
isaiah 10.15: shall the axe boast it selfe against him that heweth therewith? |
shall the axe (saith the prophet) boast it selfe against him that heweth therewith |
True |
0.918 |
0.959 |
11.208 |
Isaiah 10.15 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 10.15: shall the axe boast itself against him that cutteth with it? |
shall the axe (saith the prophet) boast it selfe against him that heweth therewith |
True |
0.917 |
0.944 |
5.521 |
Psalms 113.9 (ODRV) - 1 |
psalms 113.9: but to thy name geue the glorie. |
vnto thy name giue the glory |
True |
0.907 |
0.943 |
2.199 |
Isaiah 10.15 (Geneva) - 1 |
isaiah 10.15: or shall the sawe exalt it selfe against him that moueth it? |
or shall the saw exalt it selfe against him that moueth it |
True |
0.883 |
0.973 |
8.118 |
Psalms 113.9 (ODRV) |
psalms 113.9: not to vs o lord, not to vs: but to thy name geue the glorie. |
if therfore wee see any good effect wrought by our ministerie, let vs say with dauid, not vnto vs, o lord, not vnto vs, but vnto thy name giue the glory |
True |
0.84 |
0.801 |
11.09 |
Psalms 115.1 (AKJV) - 0 |
psalms 115.1: not vnto vs, o lord, not vnto vs, but vnto thy name giue glory: |
if therfore wee see any good effect wrought by our ministerie, let vs say with dauid, not vnto vs, o lord, not vnto vs, but vnto thy name giue the glory |
True |
0.828 |
0.865 |
19.864 |
Isaiah 10.15 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 10.15: or shall the saw exalt itself against him by whom it is drawn? |
or shall the saw exalt it selfe against him that moueth it |
True |
0.819 |
0.927 |
6.906 |
Psalms 115.1 (AKJV) - 0 |
psalms 115.1: not vnto vs, o lord, not vnto vs, but vnto thy name giue glory: |
vnto thy name giue the glory |
True |
0.805 |
0.941 |
9.907 |
Isaiah 10.15 (AKJV) - 1 |
isaiah 10.15: or shal the sawe magnifie it selfe against him that shaketh it? |
or shall the saw exalt it selfe against him that moueth it |
True |
0.798 |
0.942 |
1.49 |
Psalms 113.9 (Vulgate) |
psalms 113.9: non nobis, domine, non nobis, sed nomini tuo da gloriam: |
vnto thy name giue the glory |
True |
0.784 |
0.602 |
0.0 |
Psalms 115.1 (Geneva) |
psalms 115.1: not vnto vs, o lord, not vnto vs, but vnto thy name giue the glorie, for thy louing mercie and for thy truethes sake. |
if therfore wee see any good effect wrought by our ministerie, let vs say with dauid, not vnto vs, o lord, not vnto vs, but vnto thy name giue the glory |
True |
0.753 |
0.706 |
15.826 |
Psalms 65.2 (ODRV) - 1 |
psalms 65.2: geue glorie to his praise. |
vnto thy name giue the glory |
True |
0.716 |
0.63 |
0.0 |
Psalms 115.1 (Geneva) |
psalms 115.1: not vnto vs, o lord, not vnto vs, but vnto thy name giue the glorie, for thy louing mercie and for thy truethes sake. |
vnto thy name giue the glory |
True |
0.7 |
0.911 |
6.936 |
Psalms 113.9 (ODRV) |
psalms 113.9: not to vs o lord, not to vs: but to thy name geue the glorie. |
shall the axe (saith the prophet) boast it selfe against him that heweth therewith? or shall the saw exalt it selfe against him that moueth it? if therfore wee see any good effect wrought by our ministerie, let vs say with dauid, not vnto vs, o lord, not vnto vs, but vnto thy name giue the glory |
False |
0.644 |
0.807 |
13.94 |