1 Thessalonians 3.2 (ODRV) |
1 thessalonians 3.2: and we sent timothee our brother, & the minister of god in the ghospel of christ, to confirme you and exhort you for your faith, |
thus was he also sent to the thessalonians, to establish them, and to comfort them touching their faith |
False |
0.796 |
0.278 |
3.452 |
1 Thessalonians 3.2 (AKJV) |
1 thessalonians 3.2: and sent timotheus our brother and minister of god, and our fellow labourer in the gospel of christ, to establish you, and to comfort you concerning your faith: |
thus was he also sent to the thessalonians, to establish them, and to comfort them touching their faith |
False |
0.786 |
0.896 |
7.031 |
1 Thessalonians 3.2 (Tyndale) |
1 thessalonians 3.2: and sent timotheus oure brother and minister of god and oure laboure felowe in the gospell of christ to stablysshe you and to comforte you over youre fayth |
thus was he also sent to the thessalonians, to establish them, and to comfort them touching their faith |
False |
0.784 |
0.404 |
1.742 |
1 Thessalonians 3.2 (Geneva) |
1 thessalonians 3.2: and haue sent timotheus our brother and minister of god, and our labour felow in the gospel of christ, to stablish you, and to comfort you touching your faith, |
thus was he also sent to the thessalonians, to establish them, and to comfort them touching their faith |
False |
0.768 |
0.869 |
6.822 |
1 Thessalonians 3.2 (ODRV) |
1 thessalonians 3.2: and we sent timothee our brother, & the minister of god in the ghospel of christ, to confirme you and exhort you for your faith, |
thus was he also sent to the thessalonians, to establish them |
True |
0.674 |
0.382 |
2.246 |
1 Thessalonians 3.2 (AKJV) |
1 thessalonians 3.2: and sent timotheus our brother and minister of god, and our fellow labourer in the gospel of christ, to establish you, and to comfort you concerning your faith: |
thus was he also sent to the thessalonians, to establish them |
True |
0.667 |
0.553 |
4.226 |
Romans 1.12 (Geneva) |
romans 1.12: that is, that i might be comforted together with you, through our mutuall faith, both yours and mine. |
to comfort them touching their faith |
True |
0.666 |
0.564 |
1.778 |
Romans 1.12 (ODRV) |
romans 1.12: that is to say, to be comforted together in you by that which is common to vs both, your faith & mine. |
to comfort them touching their faith |
True |
0.648 |
0.699 |
1.606 |
1 Thessalonians 3.2 (Geneva) |
1 thessalonians 3.2: and haue sent timotheus our brother and minister of god, and our labour felow in the gospel of christ, to stablish you, and to comfort you touching your faith, |
thus was he also sent to the thessalonians, to establish them |
True |
0.648 |
0.447 |
1.977 |
1 Thessalonians 3.2 (Tyndale) |
1 thessalonians 3.2: and sent timotheus oure brother and minister of god and oure laboure felowe in the gospell of christ to stablysshe you and to comforte you over youre fayth |
thus was he also sent to the thessalonians, to establish them |
True |
0.647 |
0.314 |
1.92 |
Romans 1.12 (AKJV) |
romans 1.12: that is, that i may be comforted together with you, by the mutual faith both of you and me. |
to comfort them touching their faith |
True |
0.643 |
0.565 |
1.778 |