Exodus 5.4 (Geneva) |
exodus 5.4: then saide the king of egypt vnto them, moses and aaron, why cause ye the people to cease from their workes? get you to your burdens. |
they might iustly say to them, as pharaoh said cruelly to the poore israelites, yee are too much idle, get you to your worke, and to your burdens |
False |
0.726 |
0.595 |
0.66 |
Exodus 5.17 (AKJV) - 0 |
exodus 5.17: but he said, ye are idle, ye are idle: |
pharaoh said cruelly to the poore israelites, yee are too much idle, get you to your worke |
True |
0.718 |
0.599 |
2.074 |
Exodus 5.4 (ODRV) |
exodus 5.4: the king of aegypt said to them: why do you moyses and aaron solicite the people from their workes? goe you to your burdens. |
they might iustly say to them, as pharaoh said cruelly to the poore israelites, yee are too much idle, get you to your worke, and to your burdens |
False |
0.718 |
0.435 |
1.0 |
Exodus 5.4 (AKJV) |
exodus 5.4: and the king of egypt said vnto them, wherfore doe ye, moses and aaron, let the people from their workes? get you vnto your burdens. |
they might iustly say to them, as pharaoh said cruelly to the poore israelites, yee are too much idle, get you to your worke, and to your burdens |
False |
0.715 |
0.535 |
0.874 |
Exodus 5.4 (Geneva) |
exodus 5.4: then saide the king of egypt vnto them, moses and aaron, why cause ye the people to cease from their workes? get you to your burdens. |
pharaoh said cruelly to the poore israelites, yee are too much idle, get you to your worke |
True |
0.7 |
0.516 |
0.0 |
Exodus 5.17 (Geneva) - 0 |
exodus 5.17: but he said, ye are to much idle: |
pharaoh said cruelly to the poore israelites, yee are too much idle, get you to your worke |
True |
0.699 |
0.891 |
1.766 |
Exodus 5.4 (ODRV) |
exodus 5.4: the king of aegypt said to them: why do you moyses and aaron solicite the people from their workes? goe you to your burdens. |
pharaoh said cruelly to the poore israelites, yee are too much idle, get you to your worke |
True |
0.679 |
0.416 |
0.263 |
Exodus 5.4 (AKJV) |
exodus 5.4: and the king of egypt said vnto them, wherfore doe ye, moses and aaron, let the people from their workes? get you vnto your burdens. |
pharaoh said cruelly to the poore israelites, yee are too much idle, get you to your worke |
True |
0.675 |
0.492 |
0.23 |
Exodus 5.17 (Geneva) - 0 |
exodus 5.17: but he said, ye are to much idle: |
they might iustly say to them, as pharaoh said cruelly to the poore israelites, yee are too much idle, get you to your worke, and to your burdens |
False |
0.657 |
0.83 |
1.991 |
Exodus 5.17 (ODRV) |
exodus 5.17: who said: you are idle, and therefore you say: let vs goe and sacrifice to our lord. |
pharaoh said cruelly to the poore israelites, yee are too much idle, get you to your worke |
True |
0.612 |
0.361 |
1.419 |