| Isaiah 5.2 (Geneva) |
isaiah 5.2: and hee hedged it, and gathered out the stones of it, and he planted it with the best plants, and hee builte a towre in the middes thereof, and made a wine presse therein: then hee looked that it should bring foorth grapes: but it brought foorth wilde grapes. |
iewel, god himselfe, saith hee, husbanded the vine, and yet it brought forth wilde grapes, isaiah 5 |
True |
0.728 |
0.353 |
3.294 |
| Isaiah 5.2 (AKJV) |
isaiah 5.2: and hee fenced it, and gathered out the stones thereof, and planted it with the choicest vine, and built a towre in the middest of it, and also made a winepresse therein: and he looked that it should bring foorth grapes, and it brought foorth wilde grapes. |
iewel, god himselfe, saith hee, husbanded the vine, and yet it brought forth wilde grapes, isaiah 5 |
True |
0.719 |
0.387 |
4.419 |
| Isaiah 5.2 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.2: and he fenced it in, and picked the stones out of it, and planted it with the choicest vines, and built a tower in the midst thereof, and set up a winepress therein: and he looked that it should bring forth grapes, and it broutht forth wild grapes. |
iewel, god himselfe, saith hee, husbanded the vine, and yet it brought forth wilde grapes, isaiah 5 |
True |
0.712 |
0.25 |
3.599 |
| Isaiah 5.4 (AKJV) - 1 |
isaiah 5.4: wherefore when i looked that it should bring foorth grapes, brought it foorth wilde grapes? |
iewel, god himselfe, saith hee, husbanded the vine, and yet it brought forth wilde grapes, isaiah 5 |
True |
0.694 |
0.605 |
2.736 |
| Isaiah 5.4 (Geneva) - 1 |
isaiah 5.4: why haue i looked that it should bring foorth grapes, and it bringeth foorth wilde grapes? |
iewel, god himselfe, saith hee, husbanded the vine, and yet it brought forth wilde grapes, isaiah 5 |
True |
0.678 |
0.603 |
1.93 |
| Romans 10.21 (Geneva) |
romans 10.21: and vnto israel hee sayth, all the day long haue i stretched foorth mine hand vnto a disobedient, and gainesaying people. |
god himselfe stretched out his hands all the day to a rebellious people |
True |
0.64 |
0.864 |
1.018 |
| Romans 10.21 (AKJV) |
romans 10.21: but to israel he sayth, all day long i haue stretched foorth my hands vnto a disobedient and gainesaying people. |
god himselfe stretched out his hands all the day to a rebellious people |
True |
0.64 |
0.855 |
1.224 |
| Isaiah 65.2 (Geneva) |
isaiah 65.2: i haue spred out mine handes all the day vnto a rebellious people, which walked in a way that was not good, euen after their owne imaginations: |
and b. iewel, god himselfe, saith hee, husbanded the vine, and yet it brought forth wilde grapes, isaiah 5.2.4. god himselfe stretched out his hands all the day to a rebellious people: isa. 65.2 |
False |
0.639 |
0.739 |
0.53 |
| Isaiah 65.2 (Geneva) |
isaiah 65.2: i haue spred out mine handes all the day vnto a rebellious people, which walked in a way that was not good, euen after their owne imaginations: |
god himselfe stretched out his hands all the day to a rebellious people |
True |
0.628 |
0.885 |
1.356 |
| Isaiah 65.2 (AKJV) |
isaiah 65.2: i haue spread out my hands all the day vnto a rebellious people, which walketh in a way that was not good, after their owne thoughts: |
and b. iewel, god himselfe, saith hee, husbanded the vine, and yet it brought forth wilde grapes, isaiah 5.2.4. god himselfe stretched out his hands all the day to a rebellious people: isa. 65.2 |
False |
0.613 |
0.722 |
0.545 |
| Isaiah 65.2 (AKJV) |
isaiah 65.2: i haue spread out my hands all the day vnto a rebellious people, which walketh in a way that was not good, after their owne thoughts: |
god himselfe stretched out his hands all the day to a rebellious people |
True |
0.602 |
0.885 |
1.542 |
