John 3.6 (Geneva) - 1 |
john 3.6: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
he which is borne of water and the spirit |
True |
0.723 |
0.852 |
1.039 |
John 3.6 (ODRV) - 1 |
john 3.6: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
he which is borne of water and the spirit |
True |
0.721 |
0.878 |
1.039 |
1 John 5.6 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.6: but by water and bloud. |
he which is borne of water and the spirit |
True |
0.696 |
0.323 |
0.696 |
1 John 5.6 (Geneva) |
1 john 5.6: this is that iesus christ that came by water and blood: not by water onely, but by water and blood: and it is that spirit, that beareth witnesse: for that spirit is trueth. |
he which is borne of water and the spirit |
True |
0.672 |
0.612 |
0.887 |
1 Corinthians 15.50 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.50: this i say, brethren, that flesh and bloud can not possesse the kingdom of god: |
alas beloued, flesh and bloud shall neuer enter into the kingdome of heauen |
True |
0.671 |
0.923 |
0.474 |
1 John 5.6 (AKJV) |
1 john 5.6: this is hee that came by water and blood, euen iesus christ, not by water onely, but by water and blood: and it is the spirit that beareth witnesse, because the spirit is trueth. |
he which is borne of water and the spirit |
True |
0.667 |
0.711 |
0.853 |
John 3.5 (Tyndale) - 2 |
john 3.5: except that a man be boren of water and of the sprete he cannot enter into the kyngdome of god. |
alas beloued, flesh and bloud shall neuer enter into the kingdome of heauen, but he which is borne of water and the spirit |
False |
0.659 |
0.673 |
0.626 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
he which is borne of water and the spirit |
True |
0.651 |
0.888 |
1.215 |
1 John 5.6 (ODRV) |
1 john 5.6: this is he that came by water & bloud iesvs christ: not in water only, but in water and bloud. and it is the spririt which testifieth, that christ is the truth. |
he which is borne of water and the spirit |
True |
0.641 |
0.711 |
0.828 |
John 3.6 (Vulgate) |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
he which is borne of water and the spirit |
True |
0.63 |
0.67 |
0.0 |
John 3.5 (Geneva) |
john 3.5: iesus answered, verely, verely i say vnto thee, except that a man be borne of water and of the spirite, hee can not enter into the kingdome of god. |
alas beloued, flesh and bloud shall neuer enter into the kingdome of heauen, but he which is borne of water and the spirit |
False |
0.624 |
0.845 |
0.846 |
John 3.5 (AKJV) |
john 3.5: iesus answered, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdome of god. |
alas beloued, flesh and bloud shall neuer enter into the kingdome of heauen, but he which is borne of water and the spirit |
False |
0.608 |
0.854 |
1.616 |
John 3.6 (Tyndale) |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: and that which is boren of the sprete is sprete. |
he which is borne of water and the spirit |
True |
0.608 |
0.565 |
0.0 |