Matthew 22.39 (ODRV) |
matthew 22.39: and the second is like to this: thou shalt loue thy neighbour as thy self. |
that the second is like vnto this, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe |
True |
0.89 |
0.952 |
1.76 |
Matthew 22.39 (Geneva) |
matthew 22.39: and the second is like vnto this, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
that the second is like vnto this, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe |
True |
0.884 |
0.96 |
2.535 |
Matthew 22.39 (AKJV) |
matthew 22.39: and the second is like vnto it, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
that the second is like vnto this, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe |
True |
0.879 |
0.953 |
2.535 |
Matthew 22.39 (Vulgate) |
matthew 22.39: secundum autem simile est huic: diliges proximum tuum, sicut teipsum. |
that the second is like vnto this, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe |
True |
0.858 |
0.515 |
0.0 |
Matthew 22.39 (Tyndale) |
matthew 22.39: and ther is another lyke vnto this. love thyne neghbour as thy selfe. |
that the second is like vnto this, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe |
True |
0.798 |
0.882 |
0.918 |
Matthew 22.39 (Wycliffe) |
matthew 22.39: and the secounde is lijk to this; thou schalt loue thi neiyebore as thi silf. |
that the second is like vnto this, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe |
True |
0.766 |
0.641 |
0.0 |
Matthew 22.39 (AKJV) |
matthew 22.39: and the second is like vnto it, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
and with all thy minde, and that the second is like vnto this, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe |
False |
0.752 |
0.933 |
2.788 |
Matthew 22.39 (Geneva) |
matthew 22.39: and the second is like vnto this, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
and with all thy minde, and that the second is like vnto this, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe |
False |
0.75 |
0.943 |
2.788 |
Matthew 22.39 (ODRV) |
matthew 22.39: and the second is like to this: thou shalt loue thy neighbour as thy self. |
and with all thy minde, and that the second is like vnto this, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe |
False |
0.749 |
0.928 |
2.393 |
Matthew 22.39 (Wycliffe) |
matthew 22.39: and the secounde is lijk to this; thou schalt loue thi neiyebore as thi silf. |
and with all thy minde, and that the second is like vnto this, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe |
False |
0.678 |
0.321 |
0.438 |
Matthew 22.39 (Tyndale) |
matthew 22.39: and ther is another lyke vnto this. love thyne neghbour as thy selfe. |
and with all thy minde, and that the second is like vnto this, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe |
False |
0.664 |
0.759 |
1.205 |