1 John 4.11 (AKJV) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, wee ought also to loue one another. |
then ought wee to loue one another; now god so loued vs |
True |
0.848 |
0.934 |
2.895 |
1 John 4.11 (Geneva) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, we ought also to loue one another. |
then ought wee to loue one another; now god so loued vs |
True |
0.847 |
0.926 |
1.14 |
1 John 4.11 (Tyndale) |
1 john 4.11: beloved yf god so loved vs we ought also to love one another. |
then ought wee to loue one another; now god so loued vs |
True |
0.834 |
0.905 |
0.601 |
1 John 4.11 (ODRV) |
1 john 4.11: my dearest, if god hath so loued vs, we also ought to loue one another. |
then ought wee to loue one another; now god so loued vs |
True |
0.799 |
0.903 |
1.093 |
1 John 4.11 (Vulgate) |
1 john 4.11: carissimi, si sic deus dilexit nos: et nos debemus alterutrum diligere. |
then ought wee to loue one another; now god so loued vs |
True |
0.767 |
0.321 |
0.0 |
1 John 4.11 (AKJV) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, wee ought also to loue one another. |
then ought wee to loue one another; now god so loued vs, as to dye for vs when wee were his enemies, |
False |
0.748 |
0.887 |
2.61 |
1 John 4.11 (Geneva) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, we ought also to loue one another. |
then ought wee to loue one another; now god so loued vs, as to dye for vs when wee were his enemies, |
False |
0.746 |
0.866 |
0.41 |
1 John 4.11 (Tyndale) |
1 john 4.11: beloved yf god so loved vs we ought also to love one another. |
then ought wee to loue one another; now god so loued vs, as to dye for vs when wee were his enemies, |
False |
0.734 |
0.842 |
0.262 |
1 John 4.11 (ODRV) |
1 john 4.11: my dearest, if god hath so loued vs, we also ought to loue one another. |
then ought wee to loue one another; now god so loued vs, as to dye for vs when wee were his enemies, |
False |
0.722 |
0.793 |
0.393 |
1 John 4.19 (ODRV) |
1 john 4.19: let vs therfore loue god, because god first hath loued vs. |
then ought wee to loue one another; now god so loued vs |
True |
0.7 |
0.465 |
1.119 |
Romans 5.6 (Tyndale) - 1 |
romans 5.6: christ dyed for vs which were vngodly. |
to dye for vs when wee were his enemies, |
True |
0.694 |
0.752 |
1.078 |
Romans 5.6 (Geneva) |
romans 5.6: for christ, when we were yet of no strength, at his time died for the vngodly. |
to dye for vs when wee were his enemies, |
True |
0.629 |
0.594 |
0.0 |