Matthew 22.2 (AKJV) |
matthew 22.2: the kingdome of heauen is like vnto a certaine king, which made a marriage for his sonne, |
comparing the kingdome of heauen (that is, the doctrine of the gospel) to a marriage feast, which a king prepared for his sonne |
False |
0.762 |
0.832 |
8.401 |
Matthew 22.2 (ODRV) |
matthew 22.2: the kingdom of heauen is likened to a man being a king, which made a mariage to his sonne. |
comparing the kingdome of heauen (that is, the doctrine of the gospel) to a marriage feast, which a king prepared for his sonne |
False |
0.751 |
0.857 |
4.362 |
Matthew 22.2 (Geneva) |
matthew 22.2: the kingdome of heauen is like vnto a certaine king which maried his sonne, |
comparing the kingdome of heauen (that is, the doctrine of the gospel) to a marriage feast, which a king prepared for his sonne |
False |
0.721 |
0.725 |
5.528 |
Matthew 22.2 (Vulgate) |
matthew 22.2: simile factum est regnum caelorum homini regi, qui fecit nuptias filio suo. |
comparing the kingdome of heauen (that is, the doctrine of the gospel) to a marriage feast, which a king prepared for his sonne |
False |
0.698 |
0.407 |
0.0 |
Matthew 22.2 (Tyndale) |
matthew 22.2: the kingdome of heven is lyke vnto a certayne kynge which maryed his sonne |
comparing the kingdome of heauen (that is, the doctrine of the gospel) to a marriage feast, which a king prepared for his sonne |
False |
0.669 |
0.369 |
2.823 |
Matthew 13.45 (Geneva) |
matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like to a marchant man, that seeketh good pearles, |
comparing the kingdome of heauen (that is, the doctrine of the gospel) to a marriage feast, which a king prepared for his sonne |
False |
0.637 |
0.478 |
2.256 |
Matthew 13.45 (AKJV) |
matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like vnto a marchant man, seeking goodly pearles: |
comparing the kingdome of heauen (that is, the doctrine of the gospel) to a marriage feast, which a king prepared for his sonne |
False |
0.631 |
0.454 |
2.18 |
Matthew 13.45 (ODRV) |
matthew 13.45: againe the kingdom of heauen is like to a marchent man, seeking good pearles. |
comparing the kingdome of heauen (that is, the doctrine of the gospel) to a marriage feast, which a king prepared for his sonne |
False |
0.61 |
0.364 |
0.978 |