1 Timothy 1.7 (AKJV) |
1 timothy 1.7: desiring to bee teachers of the law, vnderstading neither what they say, nor whereof they affirme. |
the friers in their preaching, are nihil agences, vnderstanding neyther what they speake, neither whereof they affirme |
False |
0.715 |
0.868 |
0.519 |
1 Timothy 1.7 (Geneva) |
1 timothy 1.7: they would be doctours of the law, and yet vnderstande not what they speake, neither whereof they affirme. |
the friers in their preaching, are nihil agences, vnderstanding neyther what they speake, neither whereof they affirme |
False |
0.71 |
0.898 |
0.722 |
1 Timothy 1.7 (ODRV) |
1 timothy 1.7: desirous to be doctours of the law, not vnderstanding neither what things they speake, nor of what they affirme. |
the friers in their preaching, are nihil agences, vnderstanding neyther what they speake, neither whereof they affirme |
False |
0.685 |
0.83 |
1.59 |
1 Timothy 1.7 (Vulgate) |
1 timothy 1.7: volentes esse legis doctores, non intelligentes neque quae loquuntur, neque de quibus affirmant. |
the friers in their preaching, are nihil agences, vnderstanding neyther what they speake, neither whereof they affirme |
False |
0.679 |
0.41 |
0.0 |
1 Timothy 1.7 (Geneva) |
1 timothy 1.7: they would be doctours of the law, and yet vnderstande not what they speake, neither whereof they affirme. |
the friers in their preaching, are nihil agences, vnderstanding neyther what they speake |
True |
0.674 |
0.796 |
0.181 |
1 Timothy 1.7 (AKJV) |
1 timothy 1.7: desiring to bee teachers of the law, vnderstading neither what they say, nor whereof they affirme. |
the friers in their preaching, are nihil agences, vnderstanding neyther what they speake |
True |
0.661 |
0.775 |
0.0 |
1 Timothy 1.7 (ODRV) |
1 timothy 1.7: desirous to be doctours of the law, not vnderstanding neither what things they speake, nor of what they affirme. |
the friers in their preaching, are nihil agences, vnderstanding neyther what they speake |
True |
0.66 |
0.828 |
1.306 |
1 Timothy 1.7 (Tyndale) |
1 timothy 1.7: because they wolde be doctours the scripture and yet vnderstonde not what they speake nether wherof they affirme. |
the friers in their preaching, are nihil agences, vnderstanding neyther what they speake, neither whereof they affirme |
False |
0.65 |
0.768 |
0.298 |
1 Timothy 1.7 (Tyndale) |
1 timothy 1.7: because they wolde be doctours the scripture and yet vnderstonde not what they speake nether wherof they affirme. |
the friers in their preaching, are nihil agences, vnderstanding neyther what they speake |
True |
0.614 |
0.409 |
0.167 |