Galatians 3.28 (Geneva) - 0 |
galatians 3.28: there is neither iewe nor grecian: |
outward differences there are, but in christ there are none, as our apostle teacheth vs, there is neither iew, nor greeke |
False |
0.768 |
0.884 |
0.0 |
Galatians 3.28 (AKJV) |
galatians 3.28: there is neither iewe, nor greeke, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in christ iesus. |
outward differences there are, but in christ there are none, as our apostle teacheth vs, there is neither iew, nor greeke |
False |
0.714 |
0.851 |
1.932 |
Galatians 3.28 (Tyndale) |
galatians 3.28: now is ther no iewe nether getyle: ther is nether bonde ner fre: ther is nether man ner woman: but ye are all one thinge in christ iesu. |
outward differences there are, but in christ there are none, as our apostle teacheth vs, there is neither iew, nor greeke |
False |
0.705 |
0.333 |
0.103 |
Colossians 3.11 (Tyndale) |
colossians 3.11: where is nether gentile ner iewe circumcision nor vncircumcision barbarous or sithian bonde or fre: but christe is all in all thynges. |
outward differences there are, but in christ there are none, as our apostle teacheth vs, there is neither iew, nor greeke |
False |
0.692 |
0.291 |
0.0 |
Galatians 3.28 (ODRV) |
galatians 3.28: there is not iew nor greek, there is not bond nor free, there is not male nor femal. for al you are one in christ iesvs. |
outward differences there are, but in christ there are none, as our apostle teacheth vs, there is neither iew, nor greeke |
False |
0.679 |
0.708 |
1.655 |
Colossians 3.11 (Geneva) |
colossians 3.11: where is neither grecian nor iewe, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond, free: but christ is all, and in all things. |
outward differences there are, but in christ there are none, as our apostle teacheth vs, there is neither iew, nor greeke |
False |
0.678 |
0.734 |
0.134 |
Colossians 3.11 (AKJV) |
colossians 3.11: where there is neither greeke, nor iew, circumcision, nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond, nor free: but christ is all, and in all. |
outward differences there are, but in christ there are none, as our apostle teacheth vs, there is neither iew, nor greeke |
False |
0.671 |
0.82 |
3.447 |
Colossians 3.11 (ODRV) |
colossians 3.11: where there is not, gentile & iew, circumcision and prepuce, barbarous and scythian, bond and free: but al, and in al christ. |
outward differences there are, but in christ there are none, as our apostle teacheth vs, there is neither iew, nor greeke |
False |
0.666 |
0.461 |
1.531 |