Proverbs 1.26 (Geneva) |
proverbs 1.26: i will also laugh at your destruction, and mocke, when your feare commeth. |
i will also laugh at your destruction, and mocke when your feare commeth. when your feare commeth like sodaine desolation, and your destruction shall come like a whirlwind |
False |
0.851 |
0.968 |
21.14 |
Proverbs 1.26 (Douay-Rheims) |
proverbs 1.26: i also will laugh in your destruction, and will mock when that shall come to you which you feared. |
i will also laugh at your destruction |
True |
0.831 |
0.904 |
5.576 |
Proverbs 1.26 (AKJV) |
proverbs 1.26: i also will laugh at your calamitie, i wil mocke when your feare commeth. |
i will also laugh at your destruction, and mocke when your feare commeth. when your feare commeth like sodaine desolation, and your destruction shall come like a whirlwind |
False |
0.82 |
0.95 |
15.722 |
Proverbs 1.27 (Geneva) - 0 |
proverbs 1.27: whe your feare cometh like sudden desolation, and your destruction shall come like a whirle wind: |
i will also laugh at your destruction, and mocke when your feare commeth. when your feare commeth like sodaine desolation, and your destruction shall come like a whirlwind |
False |
0.802 |
0.933 |
22.589 |
Proverbs 1.27 (AKJV) - 0 |
proverbs 1.27: when your feare commeth as desolation, and your destruction commeth as a whirlewinde; |
i will also laugh at your destruction, and mocke when your feare commeth. when your feare commeth like sodaine desolation, and your destruction shall come like a whirlwind |
False |
0.793 |
0.82 |
19.469 |
Proverbs 1.27 (Geneva) - 0 |
proverbs 1.27: whe your feare cometh like sudden desolation, and your destruction shall come like a whirle wind: |
mocke when your feare commeth. when your feare commeth like sodaine desolation |
True |
0.788 |
0.942 |
10.819 |
Proverbs 1.27 (AKJV) - 0 |
proverbs 1.27: when your feare commeth as desolation, and your destruction commeth as a whirlewinde; |
mocke when your feare commeth. when your feare commeth like sodaine desolation |
True |
0.784 |
0.902 |
15.043 |
Proverbs 1.27 (Geneva) - 0 |
proverbs 1.27: whe your feare cometh like sudden desolation, and your destruction shall come like a whirle wind: |
your destruction shall come like a whirlwind |
True |
0.778 |
0.867 |
10.901 |
Proverbs 1.26 (Douay-Rheims) |
proverbs 1.26: i also will laugh in your destruction, and will mock when that shall come to you which you feared. |
i will also laugh at your destruction, and mocke when your feare commeth. when your feare commeth like sodaine desolation, and your destruction shall come like a whirlwind |
False |
0.772 |
0.924 |
11.934 |
Proverbs 1.26 (Geneva) |
proverbs 1.26: i will also laugh at your destruction, and mocke, when your feare commeth. |
i will also laugh at your destruction |
True |
0.762 |
0.928 |
5.833 |
Proverbs 1.26 (AKJV) |
proverbs 1.26: i also will laugh at your calamitie, i wil mocke when your feare commeth. |
i will also laugh at your destruction |
True |
0.742 |
0.905 |
2.57 |
Proverbs 1.27 (Douay-Rheims) - 0 |
proverbs 1.27: when sudden calamity shall fall on you, and destruction, as a tempest, shall be at hand: |
mocke when your feare commeth. when your feare commeth like sodaine desolation |
True |
0.705 |
0.665 |
0.0 |
Proverbs 1.26 (Geneva) |
proverbs 1.26: i will also laugh at your destruction, and mocke, when your feare commeth. |
mocke when your feare commeth. when your feare commeth like sodaine desolation |
True |
0.681 |
0.883 |
13.663 |
Proverbs 1.26 (AKJV) |
proverbs 1.26: i also will laugh at your calamitie, i wil mocke when your feare commeth. |
mocke when your feare commeth. when your feare commeth like sodaine desolation |
True |
0.665 |
0.884 |
13.068 |
Proverbs 1.27 (Douay-Rheims) |
proverbs 1.27: when sudden calamity shall fall on you, and destruction, as a tempest, shall be at hand: when tribulation and distress shall come upon you: |
your destruction shall come like a whirlwind |
True |
0.638 |
0.356 |
7.796 |
Proverbs 1.27 (AKJV) |
proverbs 1.27: when your feare commeth as desolation, and your destruction commeth as a whirlewinde; when distresse and anguish commeth vpon you: |
your destruction shall come like a whirlwind |
True |
0.613 |
0.705 |
2.595 |