Luke 15.18 (ODRV) - 1 |
luke 15.18: father, i haue sinned against heauen and before thee: |
verse 21. and the sonne sayd vnto him, father i haue sinned against heauen, and in thy sight, |
False |
0.78 |
0.904 |
1.71 |
Luke 15.18 (Geneva) |
luke 15.18: i wil rise and goe to my father, and say vnto him, father, i haue sinned against heaue, and before thee, |
verse 21. and the sonne sayd vnto him, father i haue sinned against heauen, and in thy sight, |
False |
0.751 |
0.903 |
1.755 |
Luke 15.21 (AKJV) |
luke 15.21: and the sonne said vnto him, father, i haue sinned against heauen, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy sonne. |
verse 21. and the sonne sayd vnto him, father i haue sinned against heauen, and in thy sight, |
False |
0.742 |
0.973 |
5.729 |
Luke 15.18 (AKJV) |
luke 15.18: i will arise and goe to my father, and will say vnto him, father, i haue sinned against heauen and before thee. |
verse 21. and the sonne sayd vnto him, father i haue sinned against heauen, and in thy sight, |
False |
0.739 |
0.905 |
2.005 |
Luke 15.18 (Geneva) |
luke 15.18: i wil rise and goe to my father, and say vnto him, father, i haue sinned against heaue, and before thee, |
verse 21. and the sonne sayd vnto him, father i haue sinned against heauen |
True |
0.733 |
0.886 |
1.755 |
Luke 15.18 (ODRV) - 1 |
luke 15.18: father, i haue sinned against heauen and before thee: |
verse 21. and the sonne sayd vnto him, father i haue sinned against heauen |
True |
0.733 |
0.844 |
1.71 |
Luke 15.18 (AKJV) |
luke 15.18: i will arise and goe to my father, and will say vnto him, father, i haue sinned against heauen and before thee. |
verse 21. and the sonne sayd vnto him, father i haue sinned against heauen |
True |
0.732 |
0.887 |
2.005 |
Luke 15.18 (Tyndale) - 1 |
luke 15.18: father i have synned agaynst heven and before the |
verse 21. and the sonne sayd vnto him, father i haue sinned against heauen, and in thy sight, |
False |
0.728 |
0.457 |
0.512 |
Luke 15.21 (Geneva) |
luke 15.21: and the sonne sayde vnto him, father, i haue sinned against heauen, and before thee, and am no more worthie to be called thy sonne. |
verse 21. and the sonne sayd vnto him, father i haue sinned against heauen |
True |
0.715 |
0.945 |
3.213 |
Luke 15.21 (Geneva) |
luke 15.21: and the sonne sayde vnto him, father, i haue sinned against heauen, and before thee, and am no more worthie to be called thy sonne. |
verse 21. and the sonne sayd vnto him, father i haue sinned against heauen, and in thy sight, |
False |
0.714 |
0.96 |
3.989 |
Luke 15.18 (Tyndale) |
luke 15.18: i will aryse and goo to my father and will saye vnto him: father i have synned agaynst heven and before the |
verse 21. and the sonne sayd vnto him, father i haue sinned against heauen |
True |
0.714 |
0.657 |
1.017 |
Luke 15.21 (AKJV) |
luke 15.21: and the sonne said vnto him, father, i haue sinned against heauen, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy sonne. |
verse 21. and the sonne sayd vnto him, father i haue sinned against heauen |
True |
0.712 |
0.944 |
3.125 |
Luke 15.21 (ODRV) |
luke 15.21: and his sonne said to him: father, i haue sinned against heauen & before thee, i am not now worthie to be called thy sonne. |
verse 21. and the sonne sayd vnto him, father i haue sinned against heauen |
True |
0.694 |
0.91 |
2.91 |
Luke 15.21 (Tyndale) |
luke 15.21: and the sonne sayd vnto him: father i have synned agaynst heven and in thy sight and am no moare worthy to be called thy sonne. |
verse 21. and the sonne sayd vnto him, father i haue sinned against heauen, and in thy sight, |
False |
0.685 |
0.945 |
7.016 |
Luke 15.21 (ODRV) |
luke 15.21: and his sonne said to him: father, i haue sinned against heauen & before thee, i am not now worthie to be called thy sonne. |
verse 21. and the sonne sayd vnto him, father i haue sinned against heauen, and in thy sight, |
False |
0.684 |
0.935 |
3.711 |
Luke 15.21 (Tyndale) |
luke 15.21: and the sonne sayd vnto him: father i have synned agaynst heven and in thy sight and am no moare worthy to be called thy sonne. |
verse 21. and the sonne sayd vnto him, father i haue sinned against heauen |
True |
0.648 |
0.886 |
4.48 |