Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | reputing himselfe so iust, that he neither sayth, thy kingdome come, nor yet forgiue vs our trespasses: |
reputing himself so just, that he neither say, thy Kingdom come, nor yet forgive us our Trespasses: But (as having no sin, | vvg px31 av j, cst pns31 av-dx vvz, po21 n1 vvi, ccx av vvb pno12 po12 n2: p-acp (c-acp vhg dx n1, |
Note 0 | August. Hom. 36. de verb. Dom. secund Luc. | August. Hom. 36. de verb. Dom. secund Luke | np1. np1 crd fw-fr n1. np1 j np1 |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Matthew 6.10 (Tyndale) - 0 | matthew 6.10: let thy kyngdome come. | he neither sayth, thy kingdome come | True | 0.725 | 0.914 | 0.984 |
Luke 11.4 (Geneva) - 0 | luke 11.4: and forgiue vs our sinnes: | yet forgiue vs our trespasses: but (as hauing no sinne, | True | 0.709 | 0.817 | 2.062 |
Luke 11.2 (ODRV) | luke 11.2: and he said to them: when you pray, say, father, sanctified be thy name. thy kingdom come, | he neither sayth, thy kingdome come | True | 0.655 | 0.917 | 0.998 |
Luke 11.4 (ODRV) | luke 11.4: and forgiue vs our sinnes, for because our selues also doe forgiue euery one that is in debt to vs. and lead vs not into temptation. | yet forgiue vs our trespasses: but (as hauing no sinne, | True | 0.617 | 0.719 | 2.204 |
Luke 11.4 (AKJV) | luke 11.4: and forgiue vs our sinnes: for we also forgiue euery one that is indebted to vs. and lead vs not into temptation, but deliuer vs from euill. | yet forgiue vs our trespasses: but (as hauing no sinne, | True | 0.612 | 0.71 | 2.222 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|