Luke 15.20 (Wycliffe) - 2 |
luke 15.20: and he ran, and fel on his necke, and kisside hym. |
thirdly, by his kinde embracing of him, he fell on his necke and kissed him |
True |
0.803 |
0.874 |
1.023 |
Luke 15.20 (Wycliffe) - 2 |
luke 15.20: and he ran, and fel on his necke, and kisside hym. |
while he was a farre off, hee had compassion, and ran. thirdly, by his kinde embracing of him, he fell on his necke and kissed him. to beginne with the first |
False |
0.692 |
0.893 |
1.346 |
2 Kings 15.5 (Douay-Rheims) |
2 kings 15.5: moreover when any man came to him to salute him, he put forth his hand, and took him, and kissed him. |
thirdly, by his kinde embracing of him, he fell on his necke and kissed him |
True |
0.688 |
0.351 |
0.562 |
Luke 15.20 (ODRV) - 1 |
luke 15.20: and when he was yet farre off, his father saw him, and was moued with mercie, and running to him fel vpon his necke, and kissed him. |
while he was a farre off, hee had compassion, and ran. thirdly, by his kinde embracing of him, he fell on his necke and kissed him. to beginne with the first |
False |
0.667 |
0.891 |
2.419 |
Genesis 45.14 (ODRV) |
genesis 45.14: and falling vpon the neck of his brother beniamin, embracing him he wept: he also in like maner weeping vpon his neck. |
thirdly, by his kinde embracing of him, he fell on his necke and kissed him |
True |
0.631 |
0.671 |
2.233 |
Genesis 50.1 (AKJV) |
genesis 50.1: and ioseph fell vpon his fathers face, and wept vpon him, and kissed him. |
thirdly, by his kinde embracing of him, he fell on his necke and kissed him |
True |
0.63 |
0.721 |
1.668 |
Genesis 50.1 (Geneva) |
genesis 50.1: then ioseph fell vpon his fathers face and wept vpon him, and kissed him. |
thirdly, by his kinde embracing of him, he fell on his necke and kissed him |
True |
0.624 |
0.708 |
1.668 |
Luke 15.20 (Tyndale) |
luke 15.20: and he arose and went to his father. and when he was yet a greate waye of his father sawe him and had compassion and ran and fell on his necke and kyssed him. |
while he was a farre off, hee had compassion, and ran. thirdly, by his kinde embracing of him, he fell on his necke and kissed him. to beginne with the first |
False |
0.61 |
0.901 |
3.485 |